NeedTranslate
Перевод "корюшка" на английский
корюшка
→
smelt
Произношение корюшка
корюшка – 4 результата перевода
Но только... ингредиенты загадочные.
Там корюшка, щука, морской угорь, солнечник, сардины и еще морская мышь.
И я решила, что для завершения ужина... будет достаточно жареной птицы.
But I find the ingredients somewhat mystifying.
They're smelts, ling, conger eel, John Dory, pilchards and frog fish.
Now, since that must've been fairly satisfying, I thought a simple roast bird would be enough.
Скопировать
Жаль, я не приглашён.
Куда, нахрен, корюшка делась?
Без сознания.
Pity I wasn't invited.
Where the hell's the smelt?
Unconscious.
Скопировать
Ага.
Что такое "Корюшка"?
Дакота: Острая
Mm-hmm.
What's smelt? dakota:
a pungent
Скопировать
Все сделано.
Кроме того, что табак Я корюшку не мог быть твоим.
Не было никаких следов это в свою комнату.
All done.
Except that tobacco I smelt couldn't have been yours.
There was no trace of it in your room.
Скопировать
