Перевод "кумин" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение кумин

кумин – 10 результатов перевода

-Спасибо вам огромное
В этом барбекю соусе есть кумин?
-Я узнаю.
- Thank you so much.
Is there cumin in this barbecue sauce?
- I will definitely find out.
Скопировать
Лорел рассказала мне, что вы любите готовить, и я знал, вы оцените это.
Кумин, семена фенхеля и корица.
- Зачем корица?
Laurel tells me you love to cook, so I knew you'd appreciate these.
Cumin, fennel seed and cinnamon.
Why cinnamon?
Скопировать
На дубинке было масло, с множеством экзотических специй:
пажитник, кумин, кориандр, куркума, кардамон, корица и мускатный орех.
Смесь более известная ка тесми, традиционная смесь в эфиопской кухне.
There was butter on the club, infused with a host of exotic spices:
fenugreek, cumin, coriander, turmeric, cardamom, cinnamon and nutmeg.
A concoction more simply known as tesmi, common in Ethiopian cooking.
Скопировать
Ну же.
Не хватает кумина.
Хорошо, хорошо, я...
Come on.
Needs cumin.
Okay, all right, I'll...
Скопировать
Овошной бирияни.
Картошка с семенами кумина.
Панир.
Vegetable Biryani
Potato and cumin seeds
Cottage cheese
Скопировать
- С чем он?
Кумин, что ли?
"Кумин, что ли?"
- Hey, what's in here?
Like, cumin?
"Like, cumin?"
Скопировать
Кумин, что ли?
"Кумин, что ли?"
В чём я ошибся?
Like, cumin?
"Like, cumin?"
Mm-hmm. Where did I go wrong?
Скопировать
Эта музыка стала называться регги, но началось все со ска. В ска акценты ставятся на другие части такта, с сильной доли смещены слабую.
Ска - сплав американской музыки, которую мы слушали, и ямайской народной музыки: менто, калипсо, кумина
Мы сидели в баре, и кто-то сказал:
It became known as reggae, but it started off as ska, which was putting all the accent... on a different beat than what is normally where the accent is.
Ska developed out of American music that we were exposed to... on top of our Jamaican indigenous music, such as mento, calypso, Kumina.
We were at a bar one evening.
Скопировать
Уяна-яна, убанала.
Куми-на.
Девочка проведёт нас к пленникам через катакомбы.
Ooh yana-yana. Wah Nerra.
Kumee Nerra.
The girl can lead us through the tunnel to the prisoners.
Скопировать
Чтобы Лора могла хотя бы разогреть еду в микроволновке.
Кумин, кориандр - это из домашних запасов?
Я еще кладу перчик хабанеро, когда готовлю для своих мальчиков, но эта семья не выдержит такого пожара в горле.
That way at least Laura can, you know, microwave home cooking.
Cumin, coriander, is that homemade stock?
I put little habaneros in there when I make it for my boys, but this family can't stand that kind of heat.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов кумин?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы кумин для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение