NeedTranslate
Перевод "мегаватт" на английский
Произношение мегаватт
мегаватт – 11 результатов перевода
Ни один из наших спутников не пострадал.
Лишь несколько потерянных мегаватт на наших солнечных электростанциях.
-Работайте по плану.
None of our satellites were affected.
Just a few lost megawatts at our solar facilities.
- Proceed as planned.
Скопировать
Приборы показывают сильное увеличение энергии спутника.
600 мегаватт... 900.
Он стреляет.
Reading an energy build-up.
600 megawatts... 900.
It's firing.
Скопировать
Можете представить, какие у нас будут проблемы, если мы его доставим в таком виде?
40 мегаватт в лобную кость.
Это выжгет ему все.
Imagine the shit we'd get if we delivered him lI ke this?
Forty megawatts to the frontal lobe.
-That'll burn him clean.
Скопировать
В дамбе 51 уровень.
Она может производить 2.074 мегаватт электричества.
В среднем же, она производит около 25 процентов от этого количества.
The dam is 51 storeys high.
It can generate 2.074 megawatts of electricity.
But on the average, it generates 25%%% of that.
Скопировать
Осталась единственная вещь - альков Седьмой из Девяти.
Он потребляет много энергии - свыше 30 мегаватт.
Мне отключить его?
That leaves just one item-- Seven of Nine's alcove.
It requires a lot of power-- over 30 megawatts.
Should I deactivate it?
Скопировать
Есть.
Мощность спутника возросла примерно на 800 мегаватт.
Зонд уничтожен.
That's it.
It's showing a power build-up - about 800 megawatts.
Probe destroyed.
Скопировать
Чем больше наша цель, тем более вероятно, что она будет отвлекать его от реальной цели.
Сан Джакомо выдает 2400 мегаватт.
Давайте сделаем 10000.
The bigger our target, the more likely it'll distract from the real thing.
San Jacomo puts out 2,400 megawatts.
Let's do 10,000.
Скопировать
Давайте сделаем 10000.
10000 мегаватт может зажечь луну.
Тогда сделаем это.
Let's do 10,000.
10,000 megawatts could light up the moon.
That should do it!
Скопировать
Наша звезда - мощнейший источник тепла и энергии.
Температура ее поверхности достигает 5538 градусов, а вырабатываемая мощность равна 380 млрд. мегаватт
Это невероятная мощность, по человеческим масштабам.
Our star is an enormous source of heat and energy.
It has a surface temperature of 10.000° Farenheit. An generates 380 billion billion megawatts of power.
This dwarf anything on a human scale.
Скопировать
Это невероятная мощность, по человеческим масштабам.
Электростанция Гувера вырабатывает всего 2080 мегаватт.
За одну секунду Солнце вырабатывает столько энергии, сколько было использовано за всю историю человеческой цивилизации.
This dwarf anything on a human scale.
Hoover Dam in Nevada only generates 280 megawatts.
In one second the sun churns out more energy than has been used in all of human civilization.
Скопировать
Лишь бы тяжести не таскать, да?
Вообще-то я устанавливаю двухсторонний конвентер с передатчиком на 500 мегаватт, а также однополярный
Что она только что сказала?
Trying to get out of the heavy lifting, eh?
Actually, I'm setting up a two-way iLNB With a 500-megawatt transmitter And single-polarity LNB,
What did she just say to me?
Скопировать
