NeedTranslate
Перевод "озеро эри" на английский
Произношение озеро эри
озеро эри – 12 результатов перевода
Мне, просто захотелось глотнуть свежего воздуха...
Просто я выросла на озере Эри...
С ним ничего не может сравниться...
I was just getting a breath of fresh air.
I grew up on Lake Erie.
There's nothing quite like it.
Скопировать
И что из новостей вы мне оставили?
"Никсон, Сингапур, Озеро Эри". Ой, да бросьте.
Шевелись, эфир через две секунды.
Hey, what kind of news are you leaving me there?
"Nixon, Singapore, Lake Erie." Come on.
Come on, you're on in like two seconds.
Скопировать
- Как далеко мы уже продвинулись?
- Если это озеро Эри, то мы уже приближаемся.
Я уже приближаюсь.
Felling how, dear?
If did not bother, I attained the high tide
I come to a soon
Скопировать
- Ладно.
Вот оно, озеро Эри.
Ты посмотри, сколько снега!
- Okay.
Well, this is it. Lake Erie.
Man, look at all this snow.
Скопировать
Из Кливленда.
Озеро Эрье.
Ваши родители живут в...
- Cleveland.
- Lake Erie.
Do you have any parents back in, uh, Erie?
Скопировать
Тебе нравится?
Терминал Тауэр, Озеро Эри.
Прямо как в Париже, только все говорят по- английски, носят на пузе 30 лишних фунтов.
And in Cleveland. Don't you love it?
Terminal Tower, Lake Eerie.
Like Paris except everybody speaks English and is overweight.
Скопировать
У меня нет детей и я их не хочу, но лодка - моя семья.
Я однажды занимался водно-моторным спортом на озере Эри.
Такое течение.
I have no children and I wish for none, but she's my family.
You know, I once went powerboating on Lake Erie.
Amazing rush.
Скопировать
- Я никогда не устану от этого.
Я родился в Кливленде, отец взял бы меня прямо на озеро Эри.
Но вода теперь испортилась.
- Oh, I can never get enough of it.
Growing up in Cleveland, my dad would take me right on Lake Erie.
But, eh, water's gone bad now.
Скопировать
Теперь мы знаем, что он двигается в восточном направлении потому, что его тайник к востоку от тюрьмы.
Может быть отправится в Толедо, что рядом с озером Эри.
Небольшая лодочная переправа с контрабандистом, и он уже в Канаде.
Now we know he's heading east because he hid his stash east of the prison.
Could be going to Toledo, right near Lake Eerie.
A short boat ride from a smuggler, and he's in Canada.
Скопировать
Он украл корабль отца, и отправился на нём путешествовать.
увидел на радаре озеро Эри и решил нырнуть.
Я сделал это.
♪ Stole his dad's ship, took it for a trip ♪
♪ Saw Lake Erie on his radar and he thought he'd take a dip. ♪
I did it.
Скопировать
Вы не возражаете, если я просто получить мою куртку?
Да, это ... что ветер на самом деле, действительно пинает вверх от озера Эри.
Блядь!
Do you mind if I just get my jacket?
Yeah, that... that wind really, really kicks up off of lake erie.
Fuck!
Скопировать
У самолета катастрофическая неисправность двигателя.
Пилот совершил посадку у Озера Эри.
Крушение произошло на международной границе.
The plane develops catastrophic engine trouble.
The pilot puts it down in Lake Erie.
The wreckage straddles the international border.
Скопировать
