NeedTranslate
Перевод "пидарас" на английский
Произношение пидарас
пидарас – 30 результатов перевода
Бай-бай.
Какой же ты пидарас, Кейси.
Наркоту можешь оставить себе, а я заберу деньги. И мы квиты.
Bye-bye.
You're one smooth motherfucker, Casey.
You can keep the smack, and I'll take the money and we can call it even.
Скопировать
- Осторожно, Донни!
- Пидарас!
Выбей из него дерьмо!
- Watch him, Donnie!
- Stupid fuck!
Kick the shit out of him, Donnie!
Скопировать
Никогда, никогда еще никто не грубил мне так, как ты!
Пидарас! Ебаная тварь!
С тобой всё в порядке, приятель?
Never ever has anyone ever... been as fucking rude to me... as you did!
Fucking bastard!
You all right, mate?
Скопировать
Ты упал, ты упал.
Пидарас сучий.
Ты толкнул меня.
Let's go.
Son of a bitch.
You pushed me. - Go away !
Скопировать
У меня мало времени, мужик.
Пидарасы наступают.
Они меня затравливают, как ёбучего зверя.
I don't have much time, man.
The fuckers are closing in.
- They'll hunt me down like a fucking beast.
Скопировать
Да я только что это сказал.
Ты понимаешь с кем ты пидарас разговариваешь?
Понимаешь?
I just got through saying that.
Do you realize who the fuck you're talking to ?
Do you ?
Скопировать
Барри, Барри!
Пидарас лысый, ебаный мудак!
Гэри!
Barry. Barry.
Fucking Southern shandy-drinking bastard!
Gary!
Скопировать
Я ничего не хочу. Ты это видел?
. - Какой-то пидарас сучий меня в спину толкнул.
Наверное буфетчик.
Did you see that ?
Some son of a bitch just kicked me in the back.
Probably the bartender.
Скопировать
Господи Иисусе.
Ладно, ты охуевший пидарас!
Сядь!
Jesus Christ.
All right, you weird fucker ! Sit down !
Back in the tub !
Скопировать
Они специально это делают.
Пидарасы!
Я раздолбаю нафиг твою чертову тачку!
- I can't believe it!
Assholes, bastards!
I'll change your car into a sawing machine!
Скопировать
- Алло?
Как сказать по-японски "Ты ублюдочный пидарас"?
- А ты знаешь, который час?
They burrow up through the sand and sort of burrow themselves into you.
You can kill them with this ointment but it takes a while.
So...?
Скопировать
Вот что скажу... я тебя тут со всеми познакомлю, почувствуешь себя ваще как дома.
Знаю тут пару здоровых быков-пидарасов, которые... просто с удовольствием с тобой познакомятся.
Особенно с твоим белым рыхлым жопешником.
Tell you what I'll introduce you around, make you feel right at home.
I know a couple of big old bull queers that'd just love to make your acquaintance.
Especially that big, white, mushy butt of yours.
Скопировать
Вперёд!
Кто последний - тот гитлеровский пидарас!
Эй!
Go!
Last one on's an H.J. pansy!
Hey!
Скопировать
Они все выглядят такими милыми и деловыми в их причудливых прикидах.
Но все они - пидарасы.
Они едут по эскалатору, перевозимые своей системой.
They look cute in their fancy leather jackets.
But they're scumbags.
They ride escalators, carried by the system.
Скопировать
Они не могут двинутся с места без эскалатора.
Пидарас!
Расист!
They can't move without escalators.
The worst!
Racist!
Скопировать
Нам сказали не спрашивать откуда он взялся.
Пидарасы лживые.
Это настолько продвинутая вещь.
I knew it! They told us not to ask where they got it.
Those lying motherfuckers.
It's scary stuff.
Скопировать
Повар!
Пидарасы... Хуесосы!
- Прекратить огонь.
Chef!
Motherfuckers!
- Hold it!
Скопировать
Режиссёры в белом следом,.. ...с магнитофонами и статистическими принципами.
Некрофилы искусства дергают тебя и музыкальные критики-пидарасы,.. ...днём и ночью они наблюдают за тобой
Появляются Музыкальные Бригады и прочая чушь.
Directors in white follow with tape recorders and statistical principles
Necrophiles of art pull you and homosexual music critics ... day and night they're watching you and dope you for stamina ...
Music Brigades and other bullshit like happening
Скопировать
Я сказал, вернись сюда!
Он штурмовал побережье, ты, пидарас!
А ну вернись!
-I said come back here!
-He stormed the beach, you faggot!
-Come back here.
Скопировать
Так, давайте по своим углам.
Сладких снов, пидарас.
Доктор Нэйтан.
This time, for real.
Yeah, there are all kind of ways to escape from Oz.
- We got to burn that wop, Adebisi. - We will. - When, man?
Скопировать
Теперь ты видишь.
Все моды - пидарасы!
Пересохшее гавно!
You see, Russ.
Mods are pussies, man.
That shit's fuckin' dead.
Скопировать
А даже если и нравятся.
Только пидарасы женятся в наше время!
Да что происходит?
Even if you do...
Only gays get married these days!
What's going on?
Скопировать
Давай сюда.
Ты ёбаный чёртов пидор, ты и твои дружки-пидарасы в аду сгорите!
Да ну?
NOW HAND IT OVER.
YOU FUCKING GODDAMN FAGGOT! YOU AND YOUR FAGGOT FRIENDS ARE GOING TO HELL!
YEAH, REALLY?
Скопировать
Закрыли бар на Либерти Авеню.
И пидарасы все разволновались, а?
Не надо обзывать людей, Том.
UH, SHUT DOWN A BAR ON LIBERTY AVENUE.
AND THE FAIRIES ARE ALL A- FLUTTER, HUH?
THERE'S NO REASON TO CALL PEOPLE NAMES, TOM.
Скопировать
Ты тут уже всё застолбил со своими уебищными кузенами!
Пидарас!
Разгоняй этот зверинец!
You stole my look at riches, you and your fucking monkey cousins!
You motherfucker!
Disperse this riotous assembly!
Скопировать
Чтобы не пришлось... снижать расценки за номер"
Сраный пидарас!
Регламент такой.
To keep from... having to lower his rates."
God damn that motherfucker!
- (gavel hammering) - Rules of the court:
Скопировать
На хуй Энрон!
На хуй Энрон, они пидарасы!
Трэш!
Fuck Enron!
Fuck Enron cos it's fucking wrong!
Trash!
Скопировать
Зашибись.
Э, не хочу показаться пидарасом. . но в твоей карточке написано, что ты ебанутый.
Говоришь как пидор, и несешь всякую хуйню.
Kick ass.
Well, don't wanna sound like a dick or nothin'... but, uh, it says on your chart that you're fucked up.
You talk like a fag, and your shit's all retarded.
Скопировать
Я не смогла её защитить.
Этот пидарас посмотрел на меня, и я рассыпалась на части.
Ладно.
I couldn't look out for the little one.
Fucker looked at me and I fell apart in front of him.
All right.
Скопировать
- Чего это он дока держит?
Ты по своей воле с этим страшным пидарасом, док?
Да, да, по своей.
- Why's he got his arm on the doc?
You with that ugly fucker of your own free will?
Yes. Yes, I am.
Скопировать
