Перевод "пидарас" на английский
Произношение пидарас
пидарас – 30 результатов перевода
— У меня его нет, рабочие места прикрыли.
Пидарас.
Извиняйте, парни.
- I don't got it, there's no jobs.
Motherfucker.
I'm sorry, guys.
Скопировать
— Тише, тише.
Пиздец, пидарас.
Моя дочь?
- Easy easy.
You motherfucker.
My fucking daughter?
Скопировать
Моя дочь?
Пидарас.
Блядь, моя дочь!
My fucking daughter?
My fucking daughter, you motherfucker.
My fuckin' daughter!
Скопировать
Можешь связать их в узел.
Пидарас, значит мы подходим друг другу.
Куда мою пушку пейнтбольную дел?
- You could tie these together.
- Motherfucker, we match.
Where's my paintball gun at?
Скопировать
- Зак?
Ты хитрый индусский пидарас. слюшай, да!
Заглоти мой хреначино.
Fuck, yes.
You sneaky Indian motherfucker. I tell you, yes.
Swallow My Cockuccino.
Скопировать
Позырил на заварушку, а потом очутился у уролога.
Этот пидарас говорит, мой организм уже начинает сдавать.
Веришь нет, Ти, но сперва глаза, потом зубы.
I saw a little action, and the next thing, I was at the urologist.
Fucking guy tells me I can't expect the same things from my body no more.
I tell you, T, first the eyes, then the teeth.
Скопировать
Точечное облучение.
Пидарас!
Если бы не авария, после которой мне пришлось проходить обычную проверку, Я бы об этом не узнал?
Focused radiation.
Die, you little motherfucker!
If I'd never been in a car accident and gotten a routine x-ray of my skull... this would've never even come up, right?
Скопировать
Слева от меня чемпион колонии строгого режима Форт Апачи в Бронксе.
Раз-раз-пидарас!
Одни знают его под прозвищем "Всех имел и всё мало". Другие под кличкой Дон Картенга.
To my left we have the champion hailing from Fort Apache in the Bronx.
- BS! - Some of y'all call him...
"Jealous One Still Envy." Some of y'all call him the "Don Cartagena"!
Скопировать
Стоять!
Всем, блядь, стоять на месте, вы, ёбаные пидарасы!
Ладно, парни, хватит махать пушками...
Freeze!
Freeze, you motherfucking cocksucking scumbags!
All right, guys, stop waving those things...
Скопировать
В два раза тупее и в два раза продажнее - как те, за которыми они гоняются.
Ёбаные пидарасы блядские уёбки!
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ "АФЕРА" Жульё.
Half as smart and twice as crooked - as the guy they just chased away. - Freeze!
Motherfucking scumbags... Sucking-fucking cocksuckers!
Grifters.
Скопировать
Что ты, блядь, делаешь?
Пидарас!
Это словно реклама личности, которую мы носим у себя на лбу.
What the fuck is wrong with you?
You cocksucker!
It's like a personal ad you wear over your head.
Скопировать
Закрыли бар на Либерти Авеню.
И пидарасы все разволновались, а?
Не надо обзывать людей, Том.
UH, SHUT DOWN A BAR ON LIBERTY AVENUE.
AND THE FAIRIES ARE ALL A- FLUTTER, HUH?
THERE'S NO REASON TO CALL PEOPLE NAMES, TOM.
Скопировать
Давай сюда.
Ты ёбаный чёртов пидор, ты и твои дружки-пидарасы в аду сгорите!
Да ну?
NOW HAND IT OVER.
YOU FUCKING GODDAMN FAGGOT! YOU AND YOUR FAGGOT FRIENDS ARE GOING TO HELL!
YEAH, REALLY?
Скопировать
Повар!
Пидарасы... Хуесосы!
- Прекратить огонь.
Chef!
Motherfuckers!
- Hold it!
Скопировать
Что бывает, когда она кончает, то есть...
Пидарас ебаный!
Еще раз меня ударишь...!
What happens when she comes, I mean--
You dirty, fuckin' bastard!
Don't ever hit me again!
Скопировать
- Хватит.
- Ты пидарас!
Хватит, что ты делаешь?
-Come on.
-You're a fuckin' bastard!
Come on, what are you doin'?
Скопировать
Иди сюда, пидор, я метко стреляю.
Иди сюда, П.О., пидарас опущенный.
Иди сюда, мудачина!
I'm a big shot.
Come on, D.D., disappointed dunce sky.
Right, asshole!
Скопировать
Я ничего не хочу. Ты это видел?
. - Какой-то пидарас сучий меня в спину толкнул.
Наверное буфетчик.
Did you see that ?
Some son of a bitch just kicked me in the back.
Probably the bartender.
Скопировать
У меня мало времени, мужик.
Пидарасы наступают.
Они меня затравливают, как ёбучего зверя.
I don't have much time, man.
The fuckers are closing in.
- They'll hunt me down like a fucking beast.
Скопировать
Бай-бай.
Какой же ты пидарас, Кейси.
Наркоту можешь оставить себе, а я заберу деньги. И мы квиты.
Bye-bye.
You're one smooth motherfucker, Casey.
You can keep the smack, and I'll take the money and we can call it even.
Скопировать
- Осторожно, Донни!
- Пидарас!
Выбей из него дерьмо!
- Watch him, Donnie!
- Stupid fuck!
Kick the shit out of him, Donnie!
Скопировать
- Алло?
Как сказать по-японски "Ты ублюдочный пидарас"?
- А ты знаешь, который час?
They burrow up through the sand and sort of burrow themselves into you.
You can kill them with this ointment but it takes a while.
So...?
Скопировать
А даже если и нравятся.
Только пидарасы женятся в наше время!
Да что происходит?
Even if you do...
Only gays get married these days!
What's going on?
Скопировать
Режиссёры в белом следом,.. ...с магнитофонами и статистическими принципами.
Некрофилы искусства дергают тебя и музыкальные критики-пидарасы,.. ...днём и ночью они наблюдают за тобой
Появляются Музыкальные Бригады и прочая чушь.
Directors in white follow with tape recorders and statistical principles
Necrophiles of art pull you and homosexual music critics ... day and night they're watching you and dope you for stamina ...
Music Brigades and other bullshit like happening
Скопировать
Я сказал, вернись сюда!
Он штурмовал побережье, ты, пидарас!
А ну вернись!
-I said come back here!
-He stormed the beach, you faggot!
-Come back here.
Скопировать
Да я только что это сказал.
Ты понимаешь с кем ты пидарас разговариваешь?
Понимаешь?
I just got through saying that.
Do you realize who the fuck you're talking to ?
Do you ?
Скопировать
Теперь ты видишь.
Все моды - пидарасы!
Пересохшее гавно!
You see, Russ.
Mods are pussies, man.
That shit's fuckin' dead.
Скопировать
Ты упал, ты упал.
Пидарас сучий.
Ты толкнул меня.
Let's go.
Son of a bitch.
You pushed me. - Go away !
Скопировать
Барри, Барри!
Пидарас лысый, ебаный мудак!
Гэри!
Barry. Barry.
Fucking Southern shandy-drinking bastard!
Gary!
Скопировать
Так, давайте по своим углам.
Сладких снов, пидарас.
Доктор Нэйтан.
This time, for real.
Yeah, there are all kind of ways to escape from Oz.
- We got to burn that wop, Adebisi. - We will. - When, man?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов пидарас?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы пидарас для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение