NeedTranslate
Перевод "поклёп" на английский
Произношение поклёп
поклёп – 5 результатов перевода
Фигня полная!
Наглый поклёп!
Я герой.
That stinks.
That's total BS.
I'm a hero.
Скопировать
Причина его болезни в совершённом им убийстве!
а не возводить поклёп!
Испытание
The reason of his illness comes from his murder!
I told you to cure him. I didn't tell you to put a false charge on him!
Therefore...
Скопировать
Говорят, ты можешь пасть? Это чё за хуйня?
Это поклёп, старина.
Я выстою.
What the fuck is this I hear about you might not stand tall on this?
You got that wrong, old friend.
I'm gonna carry this.
Скопировать
Я знаю.
Гнусный поклёп!
Но ко встрече с тобой они точно подготовились.
I know.
A vicious smear!
They'd obviously done their homework on you, though.
Скопировать
Но я их не убивал.
Это всё поклёп.
И какое вообще дело правительству до конфликта между гангстерами?
But I didn't kill those men.
That story is a lie.
And why should the government care about some dispute between gangsters?
Скопировать
