Перевод "помеха справа" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение помеха справа

помеха справа – 7 результатов перевода

Топпер!
Помеха справа!
Черт!
Topper!
Watch your right side!
Damn!
Скопировать
В городе запрещено гудеть.
Не пропустили помеху справа, превысили скорость.
Нет, вы видели, как они водят?
You can't use your horn here.
Failure to give way, speeding.
You see?
Скопировать
Включи его побольше, мы врежемся в берег!
Помеха справа!
Джереми, поверни направо!
Turn it more, we're going to hit the bank!
Hard to starboard!
Jeremy, turn right!
Скопировать
- Ага.
Эй, алё, помеха справа!
- Извини, мужик, ты как?
Yep.
Oi! Oi! Oi!
Sorry, you all right, mate?
Скопировать
"Выдерживай дистанцию, и я люблю тебя"
Точно. " Следи за помехой справа," и ты для меня единственный.
Ты классный, ты веселый и у тебя такая улыбка, когда ты смотришь на меня, меня аж всю...
'Maintain safe spacing' and I'm in love with you.
Right. 'Beware of oncoming right-turners' and you are the one.
You're kind, you're funny, you do that amused smile, when you look at me it makes me go all... (shivers)
Скопировать
Что-то я мне нездоровится.
Помеха справа!
Справа, друг.
I really think I'm coming down with something.
On your right!
On your right, buddy.
Скопировать
Началась расшифровка данных.
Без помех справимся быстро.
Не, не открыть.
The spike has begun decoding the coordinates on their navicomputer.
All we need now is a little time, and no interference.
I don't think it's gonna open.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов помеха справа?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы помеха справа для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение