Перевод "предсказание погоды" на английский

Русский
English
0 / 30
предсказаниеforecast prognostication prediction prophecy
погодыwait a little weather
Произношение предсказание погоды

предсказание погоды – 4 результата перевода

На счет три... два, один.
Жаль, что телевидение не способно передать атмосферу праздника предсказания погоды этой большой белкой
Но, лично я, был очень рад здесь побывать.
On me in three two, one.
This is one time where television fails to capture the excitement of a large squirrel predicting the weather.
I'm grateful to have been here.
Скопировать
Месье Рюффье, наш хозяин, - это домашний умелец.
Он даже придумал механизм для предсказания погоды.
Обещал, что в августе будет прекрасная погода, и жалеть не придётся.
MR. RUFFIER, OUR LANDLORD, LOVES HANDIWORK.
HE MADE A MACHINE TO PREDICT THE WEATHER.
HE SAYS AUGUST WILL BE FINE, AND WE'LL ENJOY IT.
Скопировать
Штормы не ударяют так рано в году.
И кроме того, кто когда слышал о предсказании погоды по ведру?
Ха! Для этого существуют куриные кости и гусиные лапки!
Storms don't hit this early in the season.
And besides, who ever heard of predicting the weather with a bucket?
Heh, that's what chicken bones and goose feet are for.
Скопировать
- Ты веришь в науку, мам?
Я только сделаю свой Грозулятор для предсказания погоды.
Это замечательно, Сидни.
Do you believe in science, Ma?
Only I'm making my very own Tempestulator, for the predicting of the weather.
Oh, that is wonderful, Sydney.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов предсказание погоды?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы предсказание погоды для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение