NeedTranslate
Перевод "прелый" на английский
прелый
→
rotten
fusty
musty
Произношение прелый
прелый – 6 результатов перевода
К а к э й Аниматор Кэйта Куросака
Раздвигает зимнюю прель Одинокий листик салата.
Я с у й Аниматор Рэйко Ёкосука
- Kakei. animation: Keita Kurosaka
doffing a rain hat to soak deliberately in the northern showers parting the withered winter grass a single green endive
- Yasui. animation: Reiko Yokosuka
Скопировать
Детишки никогда не слушают старших!
Ведь нужно учиться, терпеливо и преле...
Эй, ой!
Children today won't listen to their betters!
Have to learn everything the hard-
Hey, oy!
Скопировать
Как на счёт третьего?
Компрессионный прелом здесь, в копчике и гребне крестца.
Эти повреждения, кажется, возникли в одно и то же время.
Ouch. What about the third?
- Compression fracture here, at the coccyx and the apex of the sacrum.
These injuries appear to have occurred at the same time.
Скопировать
Всё изменится к лучшему.
Какая преле...
Воспаление еще не прошло?
"It Gets Better"!
- That's so sw... - What?
Is it infected?
Скопировать
Замути стирку, хорошо?
Родители детсадовцев не оценят аромат прелых прелестей.
Молодец.
Look, cage the ferret, okay?
Day care parents don't appreciate morning muff.
Here you go.
Скопировать
Я ненавижу котов.
В этом то и прелесь.
Ладно.
I hate cats.
That's what makes this so perfect.
All right.
Скопировать
