Перевод "приключенческий фильм" на английский

Русский
English
0 / 30
приключенческийadventure
фильмfilm
Произношение приключенческий фильм

приключенческий фильм – 5 результатов перевода

"Тоталь".
Приключенческий фильм.
Кровавая диадема.
- Total.
- It was an adventure film.
-A diadem of blood.
Скопировать
А мне нет. Неправдоподобно.
Мне не нравятся приключенческие фильмы
Ты поступил в коллеж?
I idiot very much
I do not like seeing the horrow movie
University at your meeting
Скопировать
Ну вот.
Теперь, если мы всё сделали так, как в приключенческих фильмах... у вас не должно быть ничего серьёзнее
Так это был змеиный укус?
There.
Now, if what we see them do in the adventure films is correct, you shoukd suffer nothing worse than a swollen ankle and a slight headache.
So it was a snake bite, then?
Скопировать
- Джоди...
Послушай, может, это не мое дело, и в приключенческом фильме так и надо, но, знаешь... если бы я могла
Я имею в виду... по-настоящему вернуть, я бы отдала все, абсолютно все, чтобы сделать это.
Jody...
Look, maybe this isn't my place, and this is epic stuff, but, you know... if I could have my son and my husband back?
I mean.... really back, I would give anything, absolutely anything, to have that.
Скопировать
О, Боже.
Если бы это был приключенческий фильм для детей, вы бы знали, что произойдет дальше.
После разоблачения злодея и его дьявольского плана, к дому подъезжает полиция, и навсегда сажает злодея в тюрьму.
Oh. Oh, dear.
If this were a piece of filmed entertainment for small children you would know what happens next.
With the villain's identity and evil plan exposed, the police would arrive on the scene and place him in jail for the rest of his life.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов приключенческий фильм?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы приключенческий фильм для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение