NeedTranslate
Перевод "салициловая кислота" на английский
Произношение салициловая кислота
салициловая кислота – 5 результатов перевода
Дорогая, желудок убьет меня.
Можешь принести мне еще салициловой кислоты?
Я готовлю тебе теплой овсянки.
# Or just a dream to me? #
# I love the flower-girl #
(fades) # Her love showed me the way... #
Скопировать
За этим вареньем надо ходить, как за малым ребёнком...
Сейчас добавляют салициловую кислоту, но это всё новые фокусы, которые мне противны...
Салициловая кислота... Да, да — Это, должно быть, хорошо...
You have to keep an eye on the jars
There are those who put in salicylic acid... but that's a new trick that I won't touch.
Salicylic...that's said to be antiseptic and that might be good.
Скопировать
Сейчас добавляют салициловую кислоту, но это всё новые фокусы, которые мне противны...
Салициловая кислота... Да, да — Это, должно быть, хорошо...
Да, но это портит вкус варенья!
There are those who put in salicylic acid... but that's a new trick that I won't touch.
Salicylic...that's said to be antiseptic and that might be good.
Yes, but you can taste it...
Скопировать
Дорогая, желудок убьет меня.
Можешь принести мне еще салициловой кислоты?
Я готовлю тебе теплой овсянки.
Honey, my stomach is killing me.
Can you bring me some more Pepto?
I'm making you some nice warm oatmeal.
Скопировать
Спасибо.
Называется "кастореум" от Кастора (лат. бобёр), и содержит салициловую кислоту.
Если разболелась голова, поможет аннилингус бобра.
- Thank you very much.
- lt's called castoreum... (Applause) lt's been used as a medicine for hundreds of years, it's called castoreum - as in Castor the Beaver - and it contains salicylic acid, as you said.
If you've got a headache, you... Rimming a beaver...
Скопировать
