NeedTranslate
Перевод "салициловая кислота" на английский
Произношение салициловая кислота
салициловая кислота – 5 результатов перевода
Дорогая, желудок убьет меня.
Можешь принести мне еще салициловой кислоты?
Я готовлю тебе теплой овсянки.
# Or just a dream to me? #
# I love the flower-girl #
(fades) # Her love showed me the way... #
Скопировать
За этим вареньем надо ходить, как за малым ребёнком...
Сейчас добавляют салициловую кислоту, но это всё новые фокусы, которые мне противны...
Салициловая кислота... Да, да — Это, должно быть, хорошо...
You have to keep an eye on the jars
There are those who put in salicylic acid... but that's a new trick that I won't touch.
Salicylic...that's said to be antiseptic and that might be good.
Скопировать
Сейчас добавляют салициловую кислоту, но это всё новые фокусы, которые мне противны...
Салициловая кислота... Да, да — Это, должно быть, хорошо...
Да, но это портит вкус варенья!
There are those who put in salicylic acid... but that's a new trick that I won't touch.
Salicylic...that's said to be antiseptic and that might be good.
Yes, but you can taste it...
Скопировать
Спасибо.
Называется "кастореум" от Кастора (лат. бобёр), и содержит салициловую кислоту.
Если разболелась голова, поможет аннилингус бобра.
- Thank you very much.
- lt's called castoreum... (Applause) lt's been used as a medicine for hundreds of years, it's called castoreum - as in Castor the Beaver - and it contains salicylic acid, as you said.
If you've got a headache, you... Rimming a beaver...
Скопировать
Дорогая, желудок убьет меня.
Можешь принести мне еще салициловой кислоты?
Я готовлю тебе теплой овсянки.
Honey, my stomach is killing me.
Can you bring me some more Pepto?
I'm making you some nice warm oatmeal.
Скопировать
