Перевод "строительный раствор" на английский
Произношение строительный раствор
строительный раствор – 6 результатов перевода
— Что ты такое говоришь? — Я пошутил. Ничего страшного.
Нужно просто положить кое-где строительный раствор.
— Ула и Ката, вы есть будете?
- I'm joking.
Just add a little more mortar.
- Ola and Katta, come and eat.
Скопировать
Нет кирпичей.
Нет строительного раствора.
Нет крыш.
No bricks.
No mortar.
No roofs.
Скопировать
Посмотрим...
Так, строительный раствор был укреплен карбоновым реагентом.
Крепче алмаза.
Let's see...
Well, the mortar has been reinforced with a carbon compound.
Hard as diamond.
Скопировать
Знаю.
Может, он и химик, но он почти ничего не смыслит в строительных растворах.
- Зачем приглашать комиссара?
I know.
He may be a Scientist, but he knows next to nothing about grouting.
Why involve the Commissioner?
Скопировать
Зло.
Вы должны картина собор не просто как кирпичи и строительный раствор но накопленная сила веками молитв
Это как один огромный психический двигатель но однажды он пришел в ее треки если вера людей пошатнулась.
Evil.
You have to picture the cathedral not just as bricks and mortar but the accumulated force of centuries of prayer and devotion.
It's like one vast psychic engine but one that can be stopped in its tracks if people's faith is shaken.
Скопировать
Эй, ребят, хочу предложить небольшой тост по случаю.
Дом, как вы знаете, это не просто кирпичи и строительный раствор И черепаха.
Это... чувство.
Hey, guys. I asked myself to say a few words, um, on this occasion.
A home, you know, it's more than bricks and mortar and a turtle.
It's a... it's a feeling.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов строительный раствор?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы строительный раствор для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение