Перевод "узор в горошек" на английский

Русский
English
0 / 30
узорdesign pattern tracery
вin for to into at
горошекspots
Произношение узор в горошек

узор в горошек – 7 результатов перевода

На нашей малютке Люси -сочетание теплого, северного комфорта и южной безмятежности.
Элегантный жакет из камвольной шерсти с доминированием шотландки и с небольшим присутствием узора в горошек
Роскошно, не правда ли?
Our little Lucy is wearing a delightful mix of warm, northern comfort and southern insouciance.
An elegant worsted wool jacket over a plethora of plaid, with a hint of polka dot.
It's fabulous, isn't it?
Скопировать
Ничего особенного.
Мне плевать даже если ему нужен Бин Джексон с узором в горошек.
Так вот в чем дело?
That's nothin'.
I don't care if he wants Bean Jackson in polka dots.
Is that what's been holding this up?
Скопировать
Ниггер лежит весь дохлый, а у моего друга Три весь рукав в пятнах.
Похоже на узор в горошек.
Но таким вещам можно научиться только на своем опыте.
Nigger lying' in chalk but my boy Tri got the dapple all up his sleeve.
Looks like polka dots.
But that's just something you got to know from experience,
Скопировать
Мы просто делаем всё возможное ради победы, так ведь?
Обожаю узор в горошек.
Это так мило.
We're both just doing whatever it takes to win, right?
I love polka dots.
It's so cute.
Скопировать
Конечно.
Мне нравится, что он выбрал эксцентричный Узор в горошек.
Я представляю, как ты отлично проведешь время на красной дорожке, Будешь выглядеть прекрасно и фантастически.
Well, of course.
I love the fact that he chose just a whimsical, beautiful polka-dot pattern.
I could see you having, you know, a great time on the red carpet and just being beautiful and fantastic.
Скопировать
Тела обращены друг к другу, на девочке надета фиолетовая пижама.
Верх имеет узор в горошек.
Только одна тапочка на правой ноге.
The bodies are facing each other, the little girl is wearing - purple pyjamas.
The top has polka dots.
Just one slipper on the right foot.
Скопировать
Митчелл.
Потрудился вякнуть, узор в горошек.
Дюк, ты в порядке?
Mitchell.
Thousands of people have died 'cause of her bother blather, polka dot.
Duke, you okay?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов узор в горошек?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы узор в горошек для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение