Перевод "цапфа" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение цапфа

цапфа – 4 результата перевода

На самом деле они используют автосцепку AAR типа E.
слушать, то во время отцепления локомотива можно услышать характерный звук "щёлк-пшшш-тук" разъединения цапфы
Да вы что!
They actually use the AAR type E coupler.
If you listen carefully when the locomotive disconnects, you'll hear the characteristic click-pshht-thunk of the knuckle.
Get out of town.
Скопировать
ќгонь!
ћы забили пушки, сэр, и взорвали цапфы, дл€ полной уверенности.
-ћистер еннеди!
Fire!
We've spiked the guns, sir, and we've blown the trunnions off for good measure. -Well done, Matthews.
-Mr. Kennedy!
Скопировать
А вот у нашего трактора, с другой стороны сломалась ось.
Может у вас найдётся лишняя цапфа?
Цапфа?
OUR TRACTOR, ON THE OTHER HAND -- WE BROKE AN AXLE.
I WAS HOPING YOU MIGHT HAVE A SPARE PIVOT PIN.
PIVOT PIN?
Скопировать
Может у вас найдётся лишняя цапфа?
Цапфа?
Знаешь, возможно.
I WAS HOPING YOU MIGHT HAVE A SPARE PIVOT PIN.
PIVOT PIN?
YOU KNOW, I JUST MIGHT.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов цапфа?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы цапфа для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение