NeedTranslate
Перевод "шлифование" на английский
Произношение шлифование
шлифование – 7 результатов перевода
Обработка алмазов состоит из трех основных этапов:
распиловки, шлифования и полирования.
Распиловка осуществляется дисками с алмазным напылением.
A diamond is created in three main stages:
cutting, shaping and polishing.
The cutting is done with discs glazed with powdered diamonds.
Скопировать
Распиловка осуществляется дисками с алмазным напылением.
Шлифование производят трением друг о друга двух предварительно распиленных алмазов.
Для полирования используют специальные инструменты .
The cutting is done with discs glazed with powdered diamonds.
The shaping is achieved by rubbing together... two freshly cut diamonds.
Abrasives are used for polishing.
Скопировать
Все эти песчинки более-менее одинаковы по размеру.
Они формировались из больших камней за годы ударов, трения, шлифования и эрозии, производимых отчасти
Таким образом корни настоящего лежат глубоко в прошлом.
These fine sand grains are all, more or less, uniform in size.
They're produced from bigger rocks through ages of jostling and rubbing, abrasion and erosion. Driven in part by the distant moon and sun.
So the roots of the present lie buried in the past.
Скопировать
Его зубы заменили хирургическим путем, некоторые подпили, изменили.
Ладно, шлифование зубов, понял.
Странно, Но ДНК?
His teeth had been surgically replaced. Some of them filed, modified.
Filing teeth I get.
It's strange, but the DNA?
Скопировать
Ладно, ты ничего не можешь с этим поделать, так что расслабься.
Сядь поудобнее и наслаждайся перестуком стальных колес по шлифованым рельсам.
Ты забыл свою флешку
Well, there's nothing you can do about it, so relax.
Sit back, enjoy the clickety-clack of the steel wheels on the polished rails.
You forgot your flash drive
Скопировать
Вагине необходимо внимание!
Хотя бы, изредка "шлифование"!
Ну, Стивен, ваша книжка уже разошлась многими копиями, но у меня есть прекрасные новости ДЛЯ ВАС!
A minge needs attention!
At least a scratch once in a while!
Well Steven, your book hasn't sold a lot of copies yet, but I have some pretty exciting news for you!
Скопировать
- Мм, пожалуйста отметьте небольшое углубление внутри пулевого ранения, предполагающее удар тупым предметом
- Оно выглядит предсмертным, но рисунок травмы скрыт гидравлическим шлифованием.
- Да.
Uh, please note the slight depression within the gunshot wound, suggesting blunt force trauma.
It appears to be perimortem, but the trauma pattern is obscured by the hydraulic sanding.
Yes.
Скопировать
