Перевод "щецин" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение щецин

щецин – 5 результатов перевода

Ладно Марыся пойдет на кухню и с антресолей принесет такой большой сундук
Там лежит костюм, еще этот, времен директорства в Щецине
Если эта зараза случайно сломает себе ногу, это уже точно будет конец
Theres a trunk in the kitchen closet.
I've kept one of my suits from old times.
If that damned maid broke her leg, it'll be the end of me.
Скопировать
- Да?
Пересадка в Щецине.
- В 20:15...
- Yes?
- 8.21pm. Change in Szczecin.
- 8.15pm...
Скопировать
Они это сами распространяют?
Нет, возим в Гданьск, Краков, Щецин.
А там уже есть такие парни, которые на месте разносят.
They distribute them?
No, we do. In Gdansk, Krakow, Szczecin.
We hand them out there.
Скопировать
- Сомневаюсь.
Эльблонг, Щецин, Слупск.
Вы говорите так, как будто на их стороне?
- I doubt it.
They've got 400 plants behind them, that's real strength.
You sound as if they'd bought you.
Скопировать
Мне нужно было кое-что.
От Щецина на Балтике, до Триеста на Адриатике, на Европу опустился железный занавес.
Варшава, Берлин, Прага, Вена, Будапешт, Белград, Бухарест,
I needed something.
From Stettin in the Baltic to Trieste in the Adriatic, an Iron Curtain has divided Europe.
Warsaw, Berlin, Prague, Budapest and Sofia.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов щецин?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы щецин для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение