Перевод "сиртаки" на английский
Произношение сиртаки
сиртаки – 4 результата перевода
Я ничего не хочу.
Авраам Азулай, танцовщик сиртаки, охотник за террористами, я имею честь заявить тебе...
Азулай, никакого давления.
Don't want anything.
Avraham Azulai, Greek dancer, meritorious terrorist hunter, I have the honor to announce...
Azulai, no pressure.
Скопировать
Ведь я ведьма. Не смеши меня!
-Сир, так и есть. Не похоже, но она ведьма, клянусь тебе!
- Да, сир!
I won't give you a bad stare, I'll just laugh at what you said.
- Sir, she might not look like it, but she's a witch.
- It's true!
Скопировать
Что?
Сир, такое не следует прощать.
Схватить ее!
- What?
Don't let the savage get away with this.
Seize her!
Скопировать
Никакого речитатива!
Сир, такое возможно только в опере.
В пьесе, если одновременно говорят несколько персонажей это лишь шум.
No recitatives!
Only opera can do this.
In a play, if more than one person speaks at once... it's just noise. No one can understand a word.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов сиртаки?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы сиртаки для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение