NeedTranslate
Перевод "265" на русский
Произношение 265 (тухандродон сиксти файв) :
tˈuːhˈʌndɹədən sˈɪksti fˈaɪv
тухандродон сиксти файв транскрипция – 26 результатов перевода
Are you here to give me an IQ test, by any chance?
I think I can top 265.
We're very bright, we Eves.
Не собираетесь ли вы провести тест на уровень интеллекта?
Думаю, я перевалю за 265 баллов.
Мы очень умные, мы же Евы.
Скопировать
I was gonna wear it tonight, but it had to be altered.
It was gas blue with lavender beads, $265!
There's something funny about a fellow like that.
Я хотела его надеть сегодня, но оно мне велико в груди, его надо ушить.
Роскошное синее платье с лиловым бисером! За $265 !
Странно, когда люди ведут себя так.
Скопировать
One of the things I did was I gave the road show presentation for the employees back at the office, so they could have an idea of what we'd been telling investors, and understand exactly what we'd uh, put together for them.
But again the story of the day is VA Linux, now up 766% to 235 dollars to 265.
Sue, the best performing IPO ever.
Одна из вещей, которые я сделал, было небольшое представление я работников, оставшихся в офисе, чтобы они имели представление о чем говорилось с инвесторами, и понимали, что все мы работаем в одной команде.
И снова тема дня - VA Linux, поднявшаяся на 766% до $235 - $265.
Это лучшее IPO за все время.
Скопировать
So, let's keep going and look at another option.
The Renault Megane 265.
This is the darling of all the car magazines.
Но давайте продолжим и посмотрим другой вариант.
Renault Megane 265.
Это любимый автомобиль всех автомобильных журналов.
Скопировать
I thought it hadn't quite beaten the Bugatti Veyron for the ultimate top speed.
It was 265 miles an hour, did the Venom reach?
I think it beat all the records in two miles.
Я думаю он не совсем бъёт Бугатти "Вейрон" по предельной максимальной скорости.
426 километра в час удалось "Веному" достичь?
Думаю он побил все рекорды на двух милях.
Скопировать
Then he went back through the office block and killed everyone who'd seen him.
By the time he was finished, 265 people on three continents had lost their lives, and not a single living
That's who Mr Rabbit is.
Потом он вернулся через это офисное здание и убил каждого, кто его видел.
К тому времени, как он закончил, 265 человек на трех континентах расстались со своими жизнями, и теперь ни одна живая душа не знает, кто он такой.
Вот кто такой мистер Кролик.
Скопировать
Husband took the write-off.
. $265 paid by Butch Hill
- to Childress and Son Maintenance. - Mm-hmm, mm-hmm.
Муж взял квитанцию о снятии со счетов.
Декабрь 94го 265 долларов, заплачено Бутчем Хилом
-фирме "Чилдресс и Сын, технические работы"
Скопировать
457)}THAT MAN IS THE CULPRIT 457)\3cHC3C3D1}THAT MAN IS THE CULPRIT MILADY? MILADY?
265)\fscx700\fscy700\t(\fscx300\fscy300)\3cHFFFFFF\cH0808A1\i1\bord4}Dinner will be Followed by the Reveal
I believe it is because a criminal murdered someone on Saturday night.
Редакция: tiranaoki
Тайны будем раскрывать после ужина
Не иначе как потому, что преступник совершил убийство в ночь на воскресенье.
Скопировать
Rising as well. 103.
C.O.2 65.
Blood pressure 150/100.
Повысилась. 39,5.
Углекислый газ - 65.
Давление 150/100.
Скопировать
- How many people were on that ship?
- 265.
Sir, the Lakul's hull integrity is down to 12%.
- Сколько людей находилось на этом судне?
- 265.
Сэр, целостность корпуса второго судна - около до 12%.
Скопировать
Soon I started to think that Virgin Maria was the only woman for me.
"265 days to miracle"
What are you doing ?
И тогда я решил, что Дева Мария - женщина всей моей жизни.
"265 ДНЕЙ ДО ЧУДА"
Чем ты занимаешься?
Скопировать
Wait... 295?
I thought you said 265.
I looked it up on how much it costs in the neighborhood, I'll tell you... with all the upgrades we did on the house, 295 is the least.
Постой-ка... 295?
Мне показалось, ты говорил, 265.
Я провёл исследования, просмотрел, сколько такие стоят рядом. И вот что я вам скажу... со всеми улучшениями, которые мы сделали в этом доме, 295 - это самое меньшее.
Скопировать
How about June 50th?
Do you think you could come back today at 2:65?
- He's available then.
- Как насчет 50-го мая? - Простите?
А вы не могли бы подойти сегодня к 14:65?
- Он в это время свободен.
Скопировать
- Come with me, please.
Simon Bruun and Erik Dreier have asked for a restriction order on you pursuant to article 265 of the
- Is this some kind of joke?
- Пройдёмте с нами, пожалуйста.
Симон Бруун и Эрик Драйер попросили запретить вам подходить близко к ним, в соответствии с 265 статьёй Криминального кодекса.
- Это шутка какая-то? - Нет.
Скопировать
Where is doctor Rampel?
With the patient in 265.
Where have you been, by the way?
Где доктор Рампель?
Он ушёл в 265. Ты куда пропала?
Я 20 минут тебя искала.
Скопировать
I checked a placenta.
Send doctor Rampel to 265.
I have to follow the husband in 222.
Мне нужно было плаценту проверить.
Слушай, попроси Рампеля подойти в 265.
Мне надо проводить мужа к пациентке из 333.
Скопировать
What is it?
265.
Is it? !
Что это такое?
265.
Так ли это?
Скопировать
I prefer this, though.
This is the, er, Renault Megane 265, which has got... 265 - let me guess how many horsepower that's got
Have a go.
Однако, я предпочитаю это
Это, эээ, Renault Megane 265, который приобрел... 265 - Позвольте мне предположить, сколько лошадиных сил, он получил.
Он имеет
Скопировать
One of the worst of my career and the big, big pain...
the body, because I did the change of direction before the last chicane, and that is sixth gear, it's 265
And I have the time, when I fly, to say,
Самая серьезная авария в моей карьере, когда я испытал сильнейшую боль...
Помню, как болела каждая часть моего тела. Tогда я изменил направление перед последней шиканой, и это на шестой передаче и скорости 265 км/ч, и когда я повернул в другую сторону, положил мотоцикл на левый бок, шины пробуксовали и случился серьезный хайсайд.
Когда я летел, у меня было время подумать:
Скопировать
The fire suit can withstand heat up to 1,300 degrees.
Pulmonary parenchymal damage consistent with inhaling air above 265 degrees.
Odd.
Защитный костюм может выдерживать жар до 700 градусов.
Повреждения паренхимы лёгких сопоставимы с температурой вдыхаемого воздуха около 129 градусов.
Странно.
Скопировать
Well, the best agent in the business can't seem to find his client.
He's a 265-pound defensive tackle in an orange McLaren. - He's kind of hard to miss.
- Did you call Mama?
- Только вот лучший в бизнесе никак не разыщет клиента.
- Тэкл защиты весом 130 кг в оранжевом Макларене – мимо не пройдёшь.
- Ты звонил Маме?
Скопировать
Tell him about the donations.
right, look, every friday, I put cash into a duffel bag and bring it to Wint community center, room 265
Ergo, laundering.
Расскажи ему о пожертвованиях.
Ладно, слушайте, каждую пятницу я кладу наличку в сумку и приношу её в общественный центр Уинта, в кабинет 256, и они оформляют её в конторской книге как пожертвование на благотворительность.
То есть, отмывают.
Скопировать
Yep.
All right, Isaac said the account book was in room 265.
It's gotta be upstairs.
Ага.
Так, Айзек сказал, что конторская книга была в кабинете 265.
Он наверняка наверху.
Скопировать
Get out!
Echo-265-November, white van.
~ What you doing?
Берегись!
Эхо-265 Ноябрь, белый минивен.
- Что он делает?
Скопировать
Watch the closing doors, please.
Northeast Regional Train 265 to Boston will be boarding in 10 minutes.
Northeast Regional Train 265 for Boston will be boarding in 10 minutes.
Осторожно, двери закрываются.
Северо-восточный региональный поезд 265 в Бостон начнет посадку через 10 минут.
Северо-восточный региональный поезд 265 в Бостон начнет посадку через 10 минут.
Скопировать
Northeast Regional Train 265 to Boston will be boarding in 10 minutes.
Northeast Regional Train 265 for Boston will be boarding in 10 minutes.
- Who are they?
Северо-восточный региональный поезд 265 в Бостон начнет посадку через 10 минут.
Северо-восточный региональный поезд 265 в Бостон начнет посадку через 10 минут.
- Кто они?
Скопировать
