NeedTranslate
Перевод "A week a day" на русский
Произношение A week a day (э yик э дэй) :
ɐ wˈiːk ɐ dˈeɪ
э yик э дэй транскрипция – 4 результата перевода
-How much time?
A week, a day...
-A month?
- Сколько у меня времени?
- Неделя, день.
- Месяц?
Скопировать
That's why I am gonna give you this job.
have to say about the law... after you've worked here for five years... or three years, or a month... a
I'm hired?
Поэтому я и беру тебя на работу.
Интересно, что ты скажешь о законе, проработав здесь лет пять. Или три года, или месяц, неделю, день, час.
Я принят?
Скопировать
You throw 'em in jail, everybody calls you a hero, right?
And then a month, a week, a day later, they're back on the streets doing the same goddamn thing--
Yeah, so you just put 'em in the morgue.
Садишь их в тюрьму, все зовут тебя героем, так?
А потом месяц, неделю, день спустя они снова на свободе, занимаясь тем же...
Да, а ты сразу отправляешь их в морг.
Скопировать
Now just how long do you really think that's gonna last?
A month, a week, a day?
What you don't yet seem to understand is that the only thing that can exist between your two degenerate species is hatred, war, and death.
И сколько же, по вашему мнению, это будет продолжаться?
Месяц, неделю, один день?
Похоже, вы еще не поняли, что единственное, что может существовать между вашими двумя выродившимися видами, - это ненависть, война и смерть.
Скопировать
