NeedTranslate
Перевод "A--A GIRL" на русский
Произношение A--A GIRL (э э горл) :
ɐ ɐ ɡˈɜːl
э э горл транскрипция – 10 результатов перевода
I'LL GET THE DOOR.
IT'S DARK OUT, AND YOU'RE A--A GIRL.
HI, IS, UH, LINDSAY HERE?
Я открою.
На улице уже темно, а ты... девочка.
Привет, Линдси дома?
Скопировать
I am stable as a table.
So, is there a- a girl in your life?
Well, I would hardly call my mother a girl.
Я устойчива как стол.
Что ж, в твоей жизни есть какая-нибудь девушка?
Ну, едва ли я могу назвать мою маму девушкой.
Скопировать
And she's suffering again.
You do not make a-a girl eggs and then walk out on her.
Eggs.
И она снова страдает.
Ты не можешь сделать девчонке омлет, а потом свалить.
Омлет.
Скопировать
Stop it!
Hi, you-you-- you have a-a-- a girl Cindy?
Uh...
Прекрати!
У вас есть одна девушка Синди?
Э-Э...
Скопировать
Do you know how lucky I am?
I mean, a... a girl like me landing a guy like Chuck?
I'm nothing without him.
Ты хоть представляешь, насколько мне повезло?
Девушке вроде меня встретить такого, как Чак?
Без него я ничто.
Скопировать
You cowards! Huh?
A-A-A girl? !
OWW!
Трусы!
Д-Д-Девка?
блин!
Скопировать
I don't know, but I'm sure this is what the Log Lady wanted me to find.
I think that "Annie" is Annie Blackburn, a... a girl that went into that place.
And these pages are for sure from Laura's diary?
Не знаю, но я уверен, дама с поленом хотела, чтобы я это нашел.
Я думаю, что "Энни" - это Энни Блэкберн... девушка, которая пошла в то место.
Эти страницы точно из дневника Лоры?
Скопировать
I guess I'm...
I must have had a hard time believing that... believing that a-a girl like you would ever see something
What did the note say?
Наверное, мне было трудно поверить в это.
Поверить в то, что такая девушка может увидеть во мне что-то стоящее.
Что было написано в записке?
Скопировать
Uh, no.
Well, there is a... a girl, but it's... it's complicated.
Well, nothing worth having comes easy.
Нет.
Ну, то есть... Есть одна девушка... Но там все сложно.
Ну, просто так ничего хорошего не дается.
Скопировать
No, I mean... Well, she's not a girlfriend.
She's a... just a friend who, er, who is a... A girl?
I better get to the airport.
Нет, то есть... она не девушка.
Она... просто подруга, которая... которая... девушка?
Мне пора в аэропорт.
Скопировать
