NeedTranslate
Перевод "American studies" на русский
Произношение American studies (эмэрикен стадиз) :
ɐmˈɛɹɪkən stˈʌdiz
эмэрикен стадиз транскрипция – 10 результатов перевода
-What was your minor?
-Robo-American Studies.
Are you the moose-head fumigator?
-А вторая какая?
-Робо-Американские науки.
Ты пришел, чтобы продезинфецировать лосиную голову?
Скопировать
-What was your minor?
-Robo-American Studies.
Are you the moose-head fumigator?
-ј втора€ кака€?
-–обо-јмериканские науки.
"ы пришел, чтобы продезинфецировать лосиную голову?
Скопировать
I've got a stair car full of Mexican laborers that would love a day's work.
I'm a professor of American Studies... at the University of Mexico City.
I took a dance class there.
У меня тут полно мексиканских гастарбайтеров, готовых с радостью поработать.
Я профессор американистики из университета в Мехико.
Я там танцам учился.
Скопировать
The senator is perhaps best known for his full-throated advocacy of social issues.
Santorum's bid for the White House is his former deputy chief of staff Sutton Wall, an adjunct professor of American
He teaches at Temple?
Сенатор известен своей яростной борьбой с социальными проблемами.
Здесь для того, чтобы обсудить позицию по этому и другим вопросам с которыми Санторум направится в Белый дом бывший заместитель его главы штаба Саттон Уоллс, помощник профессора исследований Америки из университета Тэмпл, консультант в предстоящей кампании.
Он преподает в Тэмпле?
Скопировать
He's a computer nerd.
Uh, tech specialist in Latin-American studies.
Here we go -- disciplined for alcohol abuse.
Он компьютерщик.
Технический специалист по Латинской Америке.
Вот... его наказывали за злоупотребление алкоголем.
Скопировать
- Good, good.
Madam President, Elisa Burke, cochair of African-American Studies at Howard.
- Oh, Ms. Burke, is it?
- Прекрасно, прекрасно.
Госпожа президент, я Элиза Бёрк, сопредседатель кафедры афроамериканской культуры в Говарде.
- Мисс Бёрк, верно?
Скопировать
So in the meantime, I'll just go ahead and tell your machine a little bit about myself.
Good boy. at Hofstra University in pop culture and American studies.
Go! Go fetch!
А пока я продолжу и расскажу вашему автоответчику немного о себе.
Я филолог, писатель, доцент в области американской поп-культуры в университете Хофстра.
Пошли!
Скопировать
What are you talking about?
I earned my master's in American Studies.
Family gatherings are my bread and butter.
О чём вы?
У меня степень по американской культуре.
Семейные встречи – мой хлеб.
Скопировать
Well actually Mom, Andrew's research is for more personal reasons.
He's an associate professor for American Studies at Hofstra University.
And he's here researching a paper about Hunter.
Ладно, мам, вообще-то Эндрю исследует более личную область.
Он профессор Университета Хофстры, преподаёт американскую культуру.
И его исследование касается Хантера.
Скопировать
My brother's no fool.
He was a professor For the native American studies department at the university.
He thinks that if we can avoid contact with the outside world That eventually the zombies will die off And somebody will synthesize a cure.
Мой брат не дурак.
Он был профессором в департаменте исследования корреных народов америки.
Он считает, что если не контактировать с внешним миром, то в конце концов зомби вымрут и кто-нибудь синтезирует лекарство.
Скопировать
