Перевод "Boys Boys" на русский
Произношение Boys Boys (бойз бойз) :
bˈɔɪz bˈɔɪz
бойз бойз транскрипция – 30 результатов перевода
I think you prefer when-- when-- when the word "together" means not "a million," but just two.
- Oh-oh-oh, boys, boys!
- Or three?
Я думаю, что ты предпочитаешь, чтобы.. чтобы... чтобы слово "вместе" означало не миллионы, а всего двоих.
- Эй, мальчики, мальчики!
- Или троих?
Скопировать
Before puberty, girls and boys go, "Girls, eurgh!" or "Boys, eurgh!"
It gets to puberty, you start going, "Girls, oooh," or "Boys, boys."
Whatever sexual preference, you start switching on.
Когда мы помладше, то думаем, "девочки, фу" или "мальчики, нет!"
Становясь подростком, мы меняемся.
Каждый переключается на свой тип сексуальных предпочтений.
Скопировать
I shall give to you and your offspring."
You aren't like other boys... boys around here.
You listen to me, for a start.
Я отдам тебе и твом потомкам".
Ты не такой, как все... парни, которые здесь живут.
Во-первых, ты слушаешь меня.
Скопировать
Take that and that!
Boys, boys, less noise, please.
- Oh, hello, Father.
Получай! И ещё!
Потише, ребята, потише.
- Привет, пап!
Скопировать
No! No!
Boys,boys!
- I'm sorry, Baumer, but I must say--
Трус!
Нет! Нет! Мальчики!
Мальчики! - Извини, Боймер, но я должен сказать...
Скопировать
Harold and Manny.
Boys, boys.
Oh, Jerry.
Гарольд и Мэнни.
Парни, парни.
О, Джерри.
Скопировать
♪Eng subtitles, Asif Akheir Translations♪ XQ2☻♥
Boys, boys!
Rabbi Jacob is leaving.
Луи Де Фюнэс
Эй, ребята.
Равви Якоб уезжает, идемте скорее, попрощаемся с ним.
Скопировать
Think I could rent a room here? - It's full. And it's students only.
- Boys? - Boys and girls.
It's not boarding school.
Нет, все снимают студенты.
И берут только студентов.
- Мальчиков? - Мальчиков, девочек.
Скопировать
Drink me!
Boys, boys, boys.
You!
Нет, меня!
Мальчики, тише, тише.
Ты!
Скопировать
But we're still talking.
Boys, boys, don't fight over me.
Miles, I'll talk to you in the morning.
Но мы еще разговариваем.
Мальчики, мальчики, не ссорьтесь из-за меня.
Майлз, мы поговорим утром.
Скопировать
Grab my hand!
Boys... Boys, uh, now...
Now, boys...
Держите мою руку!
Мальчики... мальчики, мм, так...
так, мальчики...
Скопировать
Oh yeah, we're gonna do it, all right.
Boys ... boys ...
Boys!
О да, мы это сделаем, это будет клёво.
Мальчики ... мальчики ...
Мальчики!
Скопировать
- Fuck you, bitch! - Fuck you, motherfucker.
- Boys, boys.
- Shut the fuck up.
- Пошел ты сам, сука!
- Пошел к черту, урод! - Ребята, ребята.
Заткнись, мать твою!
Скопировать
There's no absorption.
Boys, boys.
Hi, Jerry.
Она не впитывает.
Парни, парни.
Хай, Джерри.
Скопировать
- Captain.
- Boys, boys.
Just the captain.
-Капитан.
-Тихо, ребятки.
Только капитан.
Скопировать
A coward! You'll regret it!
Boys, boys! - Käsper! Käsper, listen!
I ran first.
- За зайца ты у меня ещё получишь!
Ребята, кончайте!
Кяспер, послушай, это я первым побежал.
Скопировать
- Parasites...
- Boys. Boys! - They don't give a damn.
- And you blame me for their apathy?
- Паразитов. - Мальчики, мальчики...
- Тебе плевать на страдания людей.
- Ты обвиняешь меня в бесчувственности?
Скопировать
Oh, ow!
Boys, boys, get the stretcher.
Oh, God.
Ой!
Ребята, давайте носилки.
О, господи.
Скопировать
Cease firing.
Boys! Boys!
I understand you!
Прекратить огонь.
Ребята!
Ребята! Я понимаю вас.
Скопировать
I'm on it, I'm on it.
Boys, boys, boys, how could you ever think these were mine?
Way too small.
Уже бегу, уже бегу.
Мальчики, мальчики, мальчики, как вы могли подумать, что это мои?
Слишком маленькие.
Скопировать
No, I don't think anybody should bugger anybody.
Come on, boys, boys, this is really my fault.
He was just trying to get my necklace back.
Нет. Не думаю, что кто-то кого-то должен ебать.
Давайте, парни парни, это все моя вина.
Он просто пытался вернуть мое ожерелье обратно.
Скопировать
We can get someone better.
Boys, boys, I need your assistance on the Nataliya Filas case.
We have to get to court, Stanton.
Мы можем получить что-то получше.
Мальчики, мальчики, мне нужна ваша помощь. в деле Натальи Филас
Мы должны быть в суде Стентон.
Скопировать
So most of our mother/daughter time is spent cooking for the bake sales.
And then there's boys, boys, boys.
Nothing much else to worry about, these kids.
Так что, большую часть нашего времени как мать и дочь мы проводим за готовкой пирогов для распродаж.
А потом будут парни, парни, парни.
Пока нет причин беспокоиться, они еще дети.
Скопировать
Uh,jewelersthen?
Boys! Boys! You really have no class, do you?
You want crime? Rob a bank.
- Может, тогда ювелирный?
Парни, парни, вы правда мелко плаваете.
Хотите преступление - ограбьте банк.
Скопировать
It's been signed in my menstrual blood.
Boys. Boys, you're not gonna believe what's happened.
- No, listen to me. No, listen to me.
Моей менструальной кровью.
Парни, парни, вы не поверите, что произошло только что.
- Нет, слушайте, слушайте.
Скопировать
He's a very nice boy.
Boys, boys.
After the blood, comes the boys sniffing, slobbering like dogs.
Он очень хороший мальчик.
Мальчики, мальчики.
После крови, поставляется мальчики нюхают, слюни, как собаки.
Скопировать
I don't wanna go in the spa!
Boys, boys!
Put him down!
Не хочу в джакузи!
Мальчики, мальчики!
Поставьте его!
Скопировать
- Oh. - Mom, did you know there's a--
Boys, boys.
Back up, back up.
- Мам, ты знаешь что...
Парни, парни.
Назад, назад.
Скопировать
She speaks six languages and is probably worth more money than you, pal!
- Boys, boys.
Stop it. - Come on, pal-- come on!
И знаешь, что? Она говорит на 6 языках и зарабатывает, наверное, больше, чем ты.
Скажешь еще хоть слово о Мэй, и я набью тебе морду.
Парни, парни, перестаньте, перестаньте.
Скопировать
- Guys, guys, guys, fire!
-Boys, boys, boys...
- Shit!
- Парни, парни, парни, огонь!
- Парни, парни, парни...
- Черт!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Boys Boys (бойз бойз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Boys Boys для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бойз бойз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение