NeedTranslate
Перевод "Car Car" на русский
Произношение Car Car (ка ка) :
kˈɑː kˈɑː
ка ка транскрипция – 21 результат перевода
Hell, I can think of a hundred places better than this.
- I cannot believe you hit a police car. - [Car Door Opens]
Now, don't worry.
Черт, я знаю сто мест, где лучше.
Невероятно, ты врезался в тачку полицейских.
Не боись.
Скопировать
Who do you know at the University of Chicago?
Chicken in a car, car won't go.
That's how you spell 'Chi-car-go.'
У тебя есть знакомые в университете Чикаго? .
Птичка чирикает, а младенец гукает,..
...получается "Чикаго".
Скопировать
You can have your picture.
Wendell's car, car number 34, has crashed.
Wendell?
Можешь сделать своё фото.
Машина Венделла, машина номер 34, разбилась.
Венделл?
Скопировать
I thought these magazines were supposed to be full of pictures of women in bikinis.
This is just car, car, car..
Hey!
Я думал в этих журналах должно быть много женщин в бикини.
Но здесь только машины, машины...
Эй!
Скопировать
An hour later, his car stops on the train tracks.
Guy works at the most advanced robotics lab in the world, leaves, gets in his car, car malfunctions in
Boom.
Через час его машина останавливается на железнодорожных путях.
Парень, который работает в самой передовой лаборатории робототехники в мире, уходит, садится в машину, автомобиль отказывает на железнодорожных путях.
Бум.
Скопировать
It's jingling.
Keys means car, car means freedom from all you monsters.
I love you, mom.
Это ключи.
Ключи значат машина, а машина - свобода от вас, чудовищ.
Люблю тебя, мама.
Скопировать
Go! Go! Go!
Car, car, car!
Just go!
- Машина!
Машина!
Да поехали!
Скопировать
I can abide by that.
# Take me riding in the car, car #
# Take me riding in the car, car #
Это я перенесу.
# Возьми меня покататься на машине, на машине #
# Возьми меня покататься на машине, на машине #
Скопировать
# Take me riding in the car, car #
# Take me riding in the car, car #
# Take me riding in the car, car #
# Возьми меня покататься на машине, на машине #
# Возьми меня покататься на машине, на машине #
# Возьми меня покататься на машине, на машине #
Скопировать
# Take me riding in the car, car #
# Take me riding in the car, car #
# I'll take you riding in the car #
# Возьми меня покататься на машине, на машине #
# Возьми меня покататься на машине, на машине #
# Я возьму тебя покататься на машине, на машине #
Скопировать
Yeah, but even though...
HE STARTS CAR,CAR ALARM SOUNDS
That's ridiculous!
да,но всё же...
ОК, он внутри, но мне кажется, вы увидите... заводит мотор, звучит сигнализация
Это смешно!
Скопировать
In fact, we've become quite the close friends.
Car-Car!
Carter?
Вообще,мы стали довольно близкими друзьями.
Кар-кар!
Картер?
Скопировать
Let's go, guys!
Car! Car!
Come on, guys! Car!
К машине.
Скорей, скорей.
Живей, в машину.
Скопировать
Come on, people!
Car, car, car!
Let's go, go, go, go, go!
Мы выдвигаемся!
Все в машину, давайте, давайте, давайте!
Быстрее, шевелитесь, шевелитесь, шевелитесь!
Скопировать
I am nothing.
'The race is going to hot up now because the lead car, car No.6, has withdrawn with what looks like radiator
Oh, dear. It looks like Sir Patrick has blown a gasket too!
Пустое место.
"Накал растёт, лидер гонок, шестой номер сошёл с дистанции, вероятно, у сэра Патрика проблемы с радиатором. О, боже!
Сам сэр Патрик, похоже, тоже слетел с катушек!
Скопировать
You stay the hell away from us!
- Duncan, get in the car. - [Car door shuts]
- Get in the car. - [Engine turns over]
Держитесь от нас подальше!
Дункан, в машину.
Садись в машину.
Скопировать
What are you doing?
Car, car, car.
Come on, come on.
Что ты делаешь?
В машину, в машину, в машину.
Давай, давай.
Скопировать
Try again.
Car, car, car, car!
Sam?
Звони ещё раз.
Машина!
Сэм?
Скопировать
Get Larry on it.
Car, car, car!
All right, here's the dilly-o, Jet.
Введи в операцию Ларри.
Машина, машина!
В общем, вот что случилось, Реактор.
Скопировать
This way...
Car... car...
Well, that was fun! Hmm.
Сюда...
Машина... Машинка...
Было весело.
Скопировать
Okay, what's the status of our bags, your car and your outfit?
Bags are in the car, car is in the parking lot, - and the outfit is adorable.
- Okay.
Так, докладывай, что там с багажом, машиной и твоим внешним видом?
Багаж в машине, машина на парковке, а выгляжу я великолепно.
Понятно.
Скопировать
