NeedTranslate
Перевод "Class B." на русский
Произношение Class B. (клас би) :
klˈas bˈiː
клас би транскрипция – 30 результатов перевода
Two coffees.
There's Hawkins' Class B wedding.
Organ music and everything.
Два кофе.
Это Хоукинс, свадьба Б класса.
Органная музыка и все такое.
Скопировать
12th grade.
Class B. Student number 16.
Megumi Hayasaka.
12-B класс.
Студент номер 16.
Мэгуми Хаясака.
Скопировать
12th grade.
Class B. Student number 36.
Aiko Matsuoka.
12-B класс.
Студент номер 36.
Айко Мацуока.
Скопировать
The Correct Way to Fight in Battle Royale.
Hello to everyone in Shiroiwa Junior High School, 9th Grade Class B.
Everyone, say hello.
Единственный правильный путь - сражаться в Королевской Битве.
Комитет Королевской Битвы... приветствует вас, класс В!
Привет!
Скопировать
Sorry I'm late. What's going on?
"TAKING THE DAY OFF 'CAUSE WE WANT TO - CLASS B"
Soon after, this particular teacher left the school.
Извините, я опоздала и я не знаю что происходит
Сегодня у нас выходной
мы отмечаем окончание учебного года
Скопировать
It's me, Kitano, your teacher from back in 7th grade.
I'm taking Class B over again. Let's all be friends.
Two transfer students will be joining us today. That's Kawada over there. And that's Kiriyama over there.
Здравствуйте, меня звать Китано, теперь я ваш новый учитель
Я пришел в ваш класс, и хочу, чтобы мы были друзьями
У нас также два новых ученика - это Кавада а это Кирияма.
Скопировать
This can't possibly...
Hayashida was very opposed to the selection of Class B.
Calm down.
Это не может быть правдой...
Действительно, ваш учитель Хаяшида... серьезно был настроен против выбора вашего класса.
А теперь успокойтесь и выслушайте.
Скопировать
No matter how far, run for all you're worth.
Requiem I 9th Grade Class B
- Friends
Не зависимо от того как далеко ты сможешь убежать
Реквием 1 9-й класс Б
- Друзья
Скопировать
Your name and school?
Hiroshima Junior High, first grade, Class B.
My name is Kyuzo Sukune.
Имя и название школы?
Средняя школа Хиросимы класс 1Б.
Мое имя - Кюдзо Сукуне.
Скопировать
"Menacing."
You're charging me with a class B misdemeanor?
We are not charging you with anything yet, but I do suggest you talk to your captain here about the odds on your losing your pension and your badge, and the possibility of a million dollar lawsuit against you
"Запугивание."
Обвиняете меня в преступлении класса Б?
Мы пока тебя ни в чём не обвиняем. Но я настоятельно рекомендую тебе поговорить сейчас с твоим капитаном о том, что ты можешь потерять пенсию и значок, и вероятность миллионного иска против тебя за нарушение гражданских прав Мр.
Скопировать
- Really?
And you called me in here for a class "B" misdemeanor because you wanted to use up all your favors in
It's not like that, okay?
- В самом деле?
Серьезно? И ты вызвала меня из-за такого проступка, потому что хотела использовать все свои бонусы за один раз?
Все не так.
Скопировать
Did you heard?
Nanami from class B may be expelled from school.
Eh?
{\fs17.551}Ты слышала?
Нанами из класса В могут отчислить из школы.
{\fs17.551}Что? {\fs17.551}Отчислить?
Скопировать
Ah.. the girl next door who want to get her clothes.
I live next door, Nishimori Aoi 3rd year class B.
I'm from class C, Sato Ryousuke.
{\fs17.551}Соседка зашла за своей одеждой.
{\fs17.551}Ааа... живу по соседству.
Сато Рёусуке.
Скопировать
- Have you seen the codex?
But I'm compelled to warn you, reaching the chambers is class B crime punishable
Nobody cares any more, Keelex!
- Видишь кодекс?
- Он прямо под центральным узлом, сэр но, я вынуждена предупредить вас, проникновение в палаты - это наказуемое преступление категории B.
Теперь это не имеет никакого значения, Ахиллес.
Скопировать
You are famous Olympic athlete.
Colonel would like to know location of radar in E-class, B-24.
We used the old one.
Ты знаменитый олимпийский спортсмен.
Полковник хотел бы знать, где радар на самолете "В-24" класса Е.
Мы летали на старом.
Скопировать
Cheese!
[new student class B]
It was fun!
Чиизз
[Новый ученик, класс B]
Клева получилось!
Скопировать
In the fifth.
In the class B.
My son - the same age as yours.
В пятом.
В классе Б.
У меня сын - твой ровесник.
Скопировать
I don't know.
Right now you tell me where you need me and whether you want the class "a" or the class "b" uniform.
And I'm there.
Не знаю.
Пока что... сообщай, куда мне нужно явиться... и в какой быть униформе, класса "А" или класса "Б".
И я тут как тут.
Скопировать
In the name of Shinhwa High School's F4, There is something that I want to clearly announce to all of you.
From today on, second-year Geum Jan Di of Class B
Has become my, Gu Jun Pyo's, girlfriend.
От имени F4 я хочу кое о чём объявить.
С сегодняшнего дня старшеклассница Гым Чан Ди из класса В.
Становится девушкой Гу Чжун Пё.
Скопировать
It's come out again!
Second grade Class B Geum Jan Di.
She got chosen by the F4 red card.
Снова карточка!
Второй класс, класс "B" - Гым Чан Ди.
Она получила красную карточку от F4.
Скопировать
Starting today, let it be known that 2nd year
Geum Jan Di in Class B is my girlfriend.
Can you see it?
С сегодняшнего дня ученица 2 B класса
Гым Чан Ди становится моей девушкой.
Видишь?
Скопировать
There are over 42,000 users in just England and Wales and the misuse of these drugs can bring on aggression and violence.
At number 15, we find a Class B drug, methylphenidate.
The active ingredient in drugs such as Ritalin, it is an effective treatment for ADHD sufferers and used by around 40,000 prescription users.
Свыше 42000 людей используют их только в Англии и Уэльсе и неправильное употребление этих веществ может стать причиной агрессии и насилия.
На 15-м месте мы обнаруживаем наркотик класса B, метилфенидат.
Активный компонент в препаратах, таких как Риталин, является эффективным лекарством для страдающих Синдромом дефицита внимания и гиперактивности, используется примерно 40000 людей по предписанию врачей.
Скопировать
Damn!
Those are some seriously fine five-star class-B misdemeanors.
Dude, between you and me, you ever pay for it?
Черт!
Вот это я понимаю, правонарушения, на пять с плюсом.
Чувак, между нами - ты платил за секс?
Скопировать
Seeing the sunny smiles on the faces of our class now that you've gone, and the new term is rolling in.
(6th April Start of term ceremony for Year Two Class B)
April didn't bring any changes to our class, but it did bring a new face during homeroom.
Увидев улыбающиеся лица учеников класса, из которого в начале нового семестра вы ушли.
(6-е апреля, начало семестра у 2-В класса)
Апрель не изменил ничего в нашем классе, изменился только наш классный руководитель.
Скопировать
Awesome!
(25th March End of term ceremony for Year One Class B)
I don't really know whether I've been a good teacher.
Круть!
(25-е марта, конец семестра у 1-В класса)
Не знаю, была ли вам хорошим учителем.
Скопировать
Look at this.
Our trucker has multiple arrests for possession of class-B cocaine.
He used someone else's prints to get his license.
Взгляни-ка на это.
Наши дальнобойщики имеют неоднократные аресты за хранение кокаина Б-класса.
Он использовал еще чьи-то отпечатки, чтобы получить лицензию.
Скопировать
But who'd you pick as a wife?
I'd go for Kazumi Furune from Class B
No way!
Кого бы ты выбрал в жены?
Казуми Фуруне из класса В.
Да ладно?
Скопировать
Together, they plan to conquer Suzuran. It's never been done.
Class B, led by the Mikami Brothers, has joined ranks with Serizawa.
I see.
Вместе они хотят завоевать Судзуран... чего раньше не добивался никто.
главари класса-В... присоединились к Серидзаве.
Ясно.
Скопировать
I would like to ask a student to come on stage
Senior class B, Miss Carrie Tu
Carrie Tu, come up to the stage
Я бы хотел вызвать сюда одну из учениц
Старший класс "Б", мисс Кэрри Ту
Кэрри Ту, поднимитесь на сцену
Скопировать
Bo.
Well, basically, it's a class "b" misdemeanor.
P.D.'s looking for 14 days, suspended.
Бо.
Хорошо, по большому счету, это преступление класса "Б".
Общественный защитник требует 14 дней, заключения.
Скопировать
