Перевод "Dance break" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Dance break (данс брэйк) :
dˈans bɹˈeɪk

данс брэйк транскрипция – 12 результатов перевода

♪ so let's start tomorrow tonight ♪
Dance break!
♪ As long as we're walking arm in arm ♪
Так что давай начнем завтра сегодня
Танцевальная пауза.
До тех пор, пока мы идем рука в руку
Скопировать
- Hey, I will kill you!
Dance break, man!
- You want in on this?
- Эй, я убью тебя!
Зажигай, чувак!
- Хочешь присоединиться?
Скопировать
I mean, we work hard, but down here, it's just... It's not as uptight, you know?
. ♪ We're gonna have a dance break, you know?
♪ That's very unpleasant.
В смысле, мы тоже много работаем, но здесь, внизу... все не так напряженно, понимаешь?
Это как, будто зазвучала хорошая песня...
Это как-то неприятно.
Скопировать
Don't ever hurt me again.
# Don't go chasing waterfalls # Dance break.
# Please stick to the rivers and the lakes #
Ты обещал, что скажешь, если станешь роботом!
Ты нарушил клятву друзей!
Однажды я нашёл гнездо дрозда в...
Скопировать
"Don't go chasing waterfalls
"Dance break.
"Please stick to the rivers
"Не пытайся охотиться за водопадами
"Брейк дэнс.
"Пожалуйста, держись рек
Скопировать
Once dance?
Ready for a dance break?
I'm working.
Один танец?
- Готов потанцевать?
- Я работаю.
Скопировать
What's wrong?
Let's take it from the dance break. Again!
Five, six, seven and...
Что случилось?
Давайте сделаем этот брейк.
Снова! Пять, шесть, семь и ...
Скопировать
Tina, Rachel is a senior.
So are you, but you can bet the only thing you'll be doing is a dance break with Brittany.
Other people matter.
Тина, Рейчел - выпускница.
Как и ты, но ты не можешь поспорить с тем, что все, что ты делал это состязался в танцах с Бриттани.
Другие ребята имеют значение.
Скопировать
♪ Come on home today ♪ ♪ Ooo-hoo-hoo-hoo-hoo ♪
Confusing dance break!
Random names of snacks now!
♪ Поехали домой сегодня ♪
Смущающий брейк-данс!
Случайные названия вкусняшек!
Скопировать
And now you need to know.
Dance break!
How you like me now?
А теперь узнать решила
Танец!
Круто я попал!
Скопировать
Because I feel like it's just blah.
I was thinking... maybe we speed up the bridge, turn it into a dance break, like...
[Speaking Spanish] Wow! I love it!
Потому что мне кажется, что это просто чепуха.
Я думала, может, мы ускорим переход, прервемся на танцевальную паузу.
Мне нравится!
Скопировать
And hip circle, flick.
Here we go, and ready for the dance break.
1, 2, 3, 4. 5, 6, 7, 8.
Поворот бедрами и взмах.
Продолжаем, готовимся к танцу.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Dance break (данс брэйк)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Dance break для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить данс брэйк не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение