NeedTranslate
Перевод "Destiny destiny" на русский
Произношение Destiny destiny (дэстини дэстини) :
dˈɛstɪni dˈɛstɪni
дэстини дэстини транскрипция – 6 результатов перевода
clad in robes of silk.
Destiny, destiny.
Destiny is invisible yet visible, and men may try to hide.
Человеческий облик. Одежды из шелка. Он вам знаком.
Рок. Судьба!
Незримая, но непреклонная. Любого настигнет, догонит.
Скопировать
"Things were clearer for him," Kansky noted.
all possess a powerful faith in what the ancients used to call fatum, what we currently refer to as destiny
So what are you gonna do? I don't know.
"Суть вещей стала для него понятнее", – отметил Кенски.
На своём примере Джонатан учил нас быть в гармонии со вселенной и обретать крепкую веру в то, что древние называли "фатумом", а мы в просторечье привыкли называть судьбой.
– Что будешь делать?
Скопировать
This could not be worse.
"Destiny." Destiny.
Hank.
Могло быть и хуже.
Так. "Судьба". Судьба.
Хэнк.
Скопировать
I don't-- what's another word for fate?
Like destiny. Destiny?
Destiny!
Какое ещё есть такое слово?
Будто это была судьба.
Судьба? Судьба!
Скопировать
- No walls?
- It's your destiny, destiny.
Well, why didn't you say so?
- Нет стен?
- Это твоя судьба, Судьба.
Что же ты сразу не сказал?
Скопировать
♪ Call it fate... fate ♪
♪ Or destiny... destiny ♪
♪ Fate, fate, fate, fate... ♪ TINA:
♪Это судьба... судьба♪
♪или рок.. рок♪
♪Это судьба, судьба, судьба... ♪ Тина:
Скопировать
