NeedTranslate
Перевод "Dragon Ball Super" на русский
Произношение Dragon Ball Super (драгон бол супо) :
dɹˈaɡən bˈɔːl sˈuːpə
драгон бол супо транскрипция – 33 результата перевода
Bulma and Trunks are happy... But I don't think Vegeta is going. Wait King Kai!
One the next Dragon Ball Super:
To the promised vacation!
а вот Веджете придётся несладко... куда едете!
174.4)}На обещанный отдых! 583.6)}Веджета на семейном отдыхе? В следующей серии "Dragon Ball Super":
"На обещанный отдых!
Скопировать
♪♪ Opening Song... ♪♪
♪♪ *DRAGON BALL SUPER (DUBBED)* Season 01 Episode 24 ♪ Don't you wanna dream again?
♪ ♪ Now it's calling for me go back to the start ♪
ведущую к небесам hoshi o tsunagete Станет она связью со звёздами sora ni tobira kakeba ii
Очередное сражение arata na stage wa
Бросим вызов богам kami ni idomu basho неистов и быстр!
Скопировать
I want to see how I can fight him!
In the next episode of Dragon Ball Super:
Decisive Battle on Kai-sama's Planet!
насколько он силён.
В следующей серии "Dragon Ball Super":
169.6)}Бой на планете Кайо! 579.2)\fscx97\fscy106}Гоку против бога разрушения Бируса суперсаян 3!
Скопировать
Bulma and Trunks are happy... But I don't think Vegeta is going. Wait King Kai!
One the next Dragon Ball Super:
To the promised vacation!
а вот Веджете придётся несладко... куда едете!
174.4)}На обещанный отдых! 583.6)}Веджета на семейном отдыхе? В следующей серии "Dragon Ball Super":
"На обещанный отдых!
Скопировать
♪♪ Opening Song... ♪♪
♪♪ *DRAGON BALL SUPER (DUBBED)* Season 01 Episode 24 ♪ Don't you wanna dream again?
♪ ♪ Now it's calling for me go back to the start ♪
ведущую к небесам hoshi o tsunagete Станет она связью со звёздами sora ni tobira kakeba ii
Очередное сражение arata na stage wa
Бросим вызов богам kami ni idomu basho неистов и быстр!
Скопировать
I want to see how I can fight him!
In the next episode of Dragon Ball Super:
Decisive Battle on Kai-sama's Planet!
насколько он силён.
В следующей серии "Dragon Ball Super":
169.6)}Бой на планете Кайо! 579.2)\fscx97\fscy106}Гоку против бога разрушения Бируса суперсаян 3!
Скопировать
You're right.
Si Xing Long, as long as I get the Dragon Ball, that's enough.
San Xing Long, it's a good thing for you that you have such a good brother.
Ты прав.
я заберу Жемчужину.
Этого будет достаточно. что у тебя есть такой хороший брат.
Скопировать
You're as foolish as I've heard, Son Goku.
There's no way I was going to give up and hand over my Dragon Ball so easily.
B - Brother!
Сон Гоку.
Я не собирался сдаться так легко и отдать тебе Драконий Жемчуг.
Б- брат!
Скопировать
Approaching!
Dragon Ball approaching!
Hang on, Gill!
Приближается!
Драгонболл приближается!
Хватит уже Гилл!
Скопировать
Let's go, Qi Xing Long! Come at me any way you want to!
We're going to have a fierce battle between you and us over the Dragon Ball in your forehead!
Ah, for crying out loud, this is getting on my nerves!
Можешь сражаться со мной любым способом!
Мы должны начать между нами драку за Драгонболл!
Ах! Ну неужели не ясно? !
Скопировать
Dragon Ball escaping!
Dragon Ball escaping!
Grandpa! We have to go after him quick, or he'll get away!
Драгонболл отдаляется!
Драгонболл отдаляется!
иначе он убежит!
Скопировать
Hey, Gill...
You're sure there's a Dragon Ball in this village somewhere, right?
No mistake!
Гилл...
Ты точно уверен что Жемчужина в этой деревне?
Никакой ошибки!
Скопировать
Discovered!
Dragon Ball!
Dragon Ball!
Обнаружен!
Драконий Жемчуг!
Драконий Жемчуг!
Скопировать
Surely anyone would want to take eternity in hand. ZEN ZEN, even though I act like I don't care at all, look at me, I'm in love with you!
This is where the story of Dragon Ball ends.
look at me, I'm in love with you!
Surely anyone would want to take eternity in hand.
I'm in love with you! На этом и заканчивается история Dragon Ball.
I'm in love with you!
Скопировать
What's wrong, what's wrong?
You want my Dragon Ball, don't you?
Come and take it!
Что то не так? Что стряслось то?
Ты же хотел мою Жемчужину?
Так подойди и возьми её!
Скопировать
Gotten!
Although the battle was difficult, Goku and the others somehow managed to obtain the fourth Dragon Ball
However, Earth's final days are approaching rapidly!
Получен!
Гоку с остальными сумели достать четвертый Драконий Жемчуг.
последние дни существования Земли приближаются!
Скопировать
Reading Dragon Ball!
Reading Dragon Ball!
Reading Dragon Ball! Reading Dragon-- Hush up!
Драконий Жемчуг обнаружен!
Драконий Жемчуг обнаружен!
Драконий -
Скопировать
Impressive, Son Goku... I am Si Xing Long. I have been waiting to fight you.
That means that your Dragon Ball is Si Xing Qiu, then!
?
?
Злой дракон!
?
Скопировать
What's the matter? G-Grandpa's talking! I thought your grandpa was dead...
The Dragon Ball!
Move! Hey!
Зигзаг, зигзаг, зигзаг, зигзаг!
Зигзаг, зигзаг, зигзаг, зигзаг!
Мне все равно, если ты проиграешь!
Скопировать
I'm sure of myself, and I sure like earthquakes!
Dragon Ball escaping!
Dragon Ball escaping!
и в Землетрясении!
Драгонболл отдаляется!
Драгонболл отдаляется!
Скопировать
Yeah, but, Pan... I can't fight anyone that doesn't want to fight back!
That's nice of you to say, but unless we defeat him, we can't get the Dragon Ball.
But still... All right, in this case, we'll make him want to fight!
кто не сопротивляется!
мы должны победить его.
Тем не менее... тогда мы заставим его драться!
Скопировать
Dragon Ball!
Dragon Ball!
Dragon Ball!
Драконий Жемчуг!
Драконий Жемчуг!
Драконий Жемчуг!
Скопировать
How about I give you one last look at the face of your beloved grandchild?
I am, after all, Super Qi Xing Long, born of the Dragon Balls.
Why shouldn't I grant you your wish?
Показать тебе лицо твоей внучки перед смертью?
Всё таки я Супер Ги Хин Лон рожденный из Драконьих Жемчужен.
Почему же я не смогу исполнить ваше желание?
Скопировать
You're not getting away with that!
Fourth Dragon Ball, gotten!
Gotten!
Ты не убежишь! А ну стоять!
получен!
Получен!
Скопировать
Lucky!
A Dragon Ball!
H-hey now, wait up!
Вот удача!
Жемчужина!
подожди!
Скопировать
Reading Dragon Ball!
Reading Dragon Ball! Reading Dragon-- Hush up!
So where is it?
Драконий Жемчуг обнаружен!
Драконий -
Хватит уже!
Скопировать
Gill working normally!
There's a Dragon Ball!
No mistake!
Гилл работает исправно!
Гилл работает исправно!
Здесь Драконий Жемчуг!
Скопировать
Fetch that. It's open downstairs. Come on!
A tennis ball! Super! But it's hairy.
What misfortune.
ВОЗЬМИ ВОТ ЭТО, ТЕННИСНЫЙ МЯЧИК, АП ...
НУ РАЗОМНУСЬ НЕМНОГО, ПЕРЕХВАТИЛ
ТАКОЕ НЕСЧАСТЬЕ
Скопировать
I don't want to fight.
In that case, just give us the Dragon Ball!
Don't wanna do that, either.
? Не хочу я драться.
В такой случае отдай нам Драгонболл!
И его отдавать не хочу.
Скопировать
You've had quite a scary experience, huh?
Dragon Ball discovered!
Discovered!
Ты видела ужасные вещи.
Драконий Жемчуг обнаружен!
Обнаружен!
Скопировать
Dragon Ball!
Dragon Ball!
It's the Princess!
Драконий Жемчуг!
Драконий Жемчуг!
Это принцесса!
Скопировать
See you!
And so, Goku and Pan have obtained the third Dragon Ball.
However, stay sharp!
Ещё увидимся!
Гоку и Пан нашли третью Драконью Жемчужину.
праздновать рано!
Скопировать
Pan!
Reading Dragon Ball!
Reading Dragon Ball!
Пан!
Драконий Жемчуг приближается!
Драконий Жемчугприближается!
Скопировать
