Перевод "Elfie" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Elfie (элфи) :
ˈɛlfi

элфи транскрипция – 5 результатов перевода

- A word with you in Santa's workshop.
- Cover for me, Elfie.
- I didn't know it was you.
- Тебе предоставляется слово на симпозиуме Санта клаусов.
- Элфи, подмени меня.
- Я не знал, что это ты.
Скопировать
There will be kids and the taking of pictures, and next thing I know it'll be on Facebook, and then... and then... and then a video on YouTube, then it goes viral, then they stat playing it on a loop on the big screen,
and, oh, my God, Sam is calling me Elfie McBeal... Okay, you know what?
You don't have to wear it.
Там будут дети и они будут фотографировать, а затем, я знаю, эти фотографии окажутся на Фейсбуке, а потом... потом... а потом видео на Ютубе, это как вирус. Затем они станут прокручивать это на большом экране, и, о мой Бог, Сэм называет меня Эльф МакБил...
Ладно, знаешь что?
Ты не обязан их надевать.
Скопировать
Everyone was so fucking sure.
Elfie. Elfie!
Yes, Mark?
Все ведь были так уверены.
-Элфи, Элфи!
-Да, Марк?
Скопировать
i could take a pic of myself dressed up as an elf.
elfie-selfie.
not that... but i think there is something you could help me with.
Я могу снять себя, одетой в эльфа.
Эльфо-селфи.
Не нужно... Но думаю, ты можешь мне кое с чем помочь.
Скопировать
Will do, sorry.
Hey, elfie...
I read your robby piece, it's cack, do it again.
Да, хорошо.
- Принеси мне кофе. - Ты что?
Я прочел твою статью, Робби. Это мусор, перепиши!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Elfie (элфи)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Elfie для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить элфи не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение