NeedTranslate
Перевод "Eskimo Pie" на русский
Pie
→
пирог
Произношение Eskimo Pie (эскимоу пай) :
ˈɛskɪmˌəʊ pˈaɪ
эскимоу пай транскрипция – 12 результатов перевода
You've been sent here. Stay until you've got what you've come for.
Once I made a bet with Lyuska for an Eskimo Pie.
Lyuska was responsible for order and cleanliness.
Вас послали сюда, вы и сидите, пока не добьётесь, чего Вам надо.
Вот я Вам сейчас расскажу, как я однажды поспорила с Люськой на эскимо.
Люська была выделена у нас санитаром следить за порядком и чистотой.
Скопировать
You got any quarters?
We could split an Eskimo Pie.
- My Dutch treat days are over.
Есть пара копеек?
Можем скинуться на торт с эскимо.
Мои сладкие денёчки закончились.
Скопировать
Viola, a Dog-Sled Delight with four spoons.
- And an Eskimo Pie with a knife.
- Hi, gang.
Тарелку гарнира и четыре ложки!
- И торт с эскимо и нож. - Привет!
Привет, Джен.
Скопировать
Just, you know, look away.
Go have an Eskimo pie.
You guys are gonna have to leave.
Просто отвернись.
Иди съешь Эскимо.
Парни, вы должны уйти.
Скопировать
It's not just the kissing. A lot of it is waiting to kiss.
You know, like when you open an Eskimo Pie and you wait just a little for it to melt?
But she doesn't melt.
Барт, это не столько поцелуй, сколько ожидания поцелуя.
Знаешь, как открываешь мороженое и ждешь, пока растает.
- Она не тает.
Скопировать
Expensive perfume...
Pretentious French cigarettes, and, oh, yes, Eskimo Pie.
Don't go there, Felix.
Дорогой парфюм...
Показушные французские сигареты, и, конечно, мороженное.
Не начинай, Феликс.
Скопировать
That's how you found him?
I think I will take that Eskimo Pie after all.
Has this ever been used?
В моей ванной. И ты его нашла?
Думаю, я все-таки съем эскимо.
Его когда-нибудь использовали?
Скопировать
It's nothing personal.
I'd just prefer if my future niece or nephew didn't become flatulent every time they ate an eskimo pie
What are you so happy about? I'm not happy.
— Что ты сказал?
Ничего личного. Просто мне не хотелось бы, чтобы мой будущий племянник, страдал от газов, всякий раз, когда ест мороженное.
А ты-то что радуешься?
Скопировать
No one had any expectations you would amount to greatness.
Don't be an incorrigible eskimo pie with a caramel ribbon.
It doesn't matter what these people think of you.
Никто и не ожидал, что ты станешь великим.
Не будь обглоданным кусочком эскимо с карамельной тесьмой.
Не имеет значения, что эти люди думают о тебе.
Скопировать
That could have happened to anybody.
Anybody who tried to pick up an Eskimo Pie with their tongue.
His hands were full.
Такое могло случиться с кем угодно.
С кем угодно, кто попопытался бы взять мороженое языком.
У него руки были заняты.
Скопировать
That's true.
Last bright idea he had was to pick up an Eskimo Pie with his tongue.
I better go look for them.
Это точно.
Его последней гениальной идеей было достать пачку мороженого языком из морозилки.
Лучше я пойду поищу их.
Скопировать
1876 was the price I paid for gas once.
I thought of Burr when I saw it written on an Eskimo Pie package.
I can't believe it!
1876 это цена, которую я однажды заплатил за газ.
Я придумал "Бррр", когда увидел упаковку эскимо на палочке.
Не могу поверить!
Скопировать
