NeedTranslate
Перевод "Federal Reserve System" на русский
Произношение Federal Reserve System (фэдэрол ризорв систем) :
fˈɛdəɹəl ɹɪzˈɜːv sˈɪstəm
фэдэрол ризорв систем транскрипция – 30 результатов перевода
By 1908 the panic was over and Morgan was hailed as a hero by the president of Princeton University, a man by the name of Woodrow Wilson:
Economics textbooks would later explain that the creation of the Federal Reserve System was the direct
"with its alarming epidemic of bank failures, the country was fed up once and for all with the anarchy of unstable private banking." But Minnesota Congressman Charles A. Lindbergh, Sr., the father of the famous aviator, "Lucky Lindy," later explained that the Panic of 1907 was really just a scam:
¬ 1908 году кризис завершилс€. ƒжи ѕи ћоргана как геро€ в ѕринстонском университете чествовал сам ѕрезидент —Ўј, человек по имени ¬удро "илсон, следующими словами:
Ђ¬сех наших проблем можно было бы избежать, если бы мы назначили специальный комитет из 6-7 государственных мужей, таких как ƒжи ѕи ћорган, чтобы решать проблемы нашей страныї. ѕозже учебники по экономике будут объ€сн€ть создание 'едерального –езерва как непосредственный результат кризиса 1907 года. ÷итата:
Ђѕосле тревожной эпидемии банкротств кредитных учреждений страна раз и навсегда Ђнасытиласьї анархией неустойчивых частных банковї ќднако конгрессмен-республиканец от ћинессоты "арльз позже говорил о том, что кризис 1907 года в действительности был аферой:
Скопировать
Once Wilson was elected, Morgan, Warburg,
Baruch and company advanced a "new" plan, which Warburg named the Federal Reserve System.
The Democratic leadership hailed the new bill, called the Glass-Owen Bill, as something radically different from the Aldrich Bill.
"ерез 13 мес€цев обещание было нарушено и администраци€ "илсона при активном участии самых зловещих фигур с "олл —трита учредила в нашей свободной стране траченную молью организацию монархического Ђкоролевскогої типа, дабы держать под контролем всю страну сверху донизу и эксплуатировать нас от колыбели до гробовой доскиї
¬скоре после избрани€ "илсона, Ђћорган, "орберг, Ѕарух и компани€ї начали реализацию другого плана, названного "орбергом Ђ'едеральна€ резервна€ системаї.
ƒемократическа€ верхушка приветствовала новый законопроект, прозванный Glass Owen Bill, как нечто радикально отличающеес€ от законопроекта ќлдрича.
Скопировать
Because we're labouring under a debt money system, that is designed and controlled by private bankers.
Some will argue that the Federal Reserve system is a quasi-governmental agency.
But the president appoints only two of the seven members of the Fed's board of governors every four years.
ѕочему мы все глубже падаем в долги? ѕотому, что мы живем при долговой денежной системе.
отора€ была разработана частными банкирами, а сейчас управл€етс€ ими же. то-то возразит, что 'ед это агенство, контролируемое правительством.
Ќо президент назначает только двоих из семи директоров 'еда.
Скопировать
But that admission was for private consumption only.
Rockefeller's National City Bank of New York and one of the Jekyll Island seven, to oppose the new Federal
Years later, however, Vanderlip admitted in the Saturday Evening Post that the two measures were virtually identical:
Ђ≈сли отмести чисто внешние различи€, затрагивающие только Ђшелухуї, мы обнаружим, что Ђзернаї обеих предлагаемых систем очень похожи и логически взаимосв€заныї.
ќднако это признание предназначалось только дл€ частных ушей. ѕублично Ђƒенежный трестї в лице сенатора ќлдрича и 'рэнка Ѕандурлипа, президента принадлежавшего –окфеллерам National Citibank of New York (и одного из участников исторической встречи на острове ƒжекил) выступил против 'едеральной резервной системы.
"ем не менее, годы спуст€ Ѕандурлип призналс€ газете Saturday Evening Post, что оба эти документа ничем друг от друга не отличались:
Скопировать
Their true intention was for the League to serve as a framework for World Government.
President Woodrow Wilson who had spearheaded the establishment of - the private Federal Reserve system
Woodrow Wilson was a very naive President.
Истинное же их намерение было сделать Лигу Наций каркасом для Мирового Правительства.
Президент Вудроу Уилсон, который возглавил основание частной Федеральной Резервной Системы США в 1913-ом, решительно поддерживал учреждение Лиги Наций.
Вудроу Уилсон был очень наивный Президент.
Скопировать
Hundreds and hundreds of banks.
Any bank or.. that has, access to the US Federal Reserve system.
Can you tell us who they are?
Сотни и сотни банков.
Любой банк или... тот, что имел доступ к Федеральной резервной системе США.
Можете ли Вы рассказать нам, кто они?
Скопировать
Once you've granted that power to a group
-- the Federal Reserve system -- the economic crisis was inevitable.
This has happened before.
Как только вы наделили такой властью группу
- Федеральную резервную систему - экономический кризис неизбежен.
Это уже случалось раньше.
Скопировать
Expose the banking fraud.
Citibank, JP Morgan Chase and Bank of America are the most powerful controllers within the corrupt Federal
It's time to boycott these institutions.
1) Разоблачайте банковское мошенничество.
Ситибанк, JP Morgan Chase и Банк Америки — самые мощные органы управления внутри коррупционной Федеральной Резервной системы.
Пришло время бойкотировать эти учреждения.
Скопировать
Then in 1920, the Fed called in massive percentages of the outstanding money supply, thus resulting in the supporting banks having to call in huge numbers of loans, and just like in 1907: bank runs, bankruptcy, and collapse occurred.
Over 5400 competitive banks outside of the Federal Reserve System collapsed.
Further consolidating the monopoly to a small group of international bankers.
В 2007-ом году, департамент Соединённых Штатов Америки сообщил, что если бы энергию ветра использовали хотя-бы в трёх из пятидесяти Американских штатов, то это бы позволило обеспечить энергией всё государство. Также существуют малоизвестные людям способы получения энергии из волн и приливов.
Энергия приливов добывается, благодаря движению воды в океане.
Установив специальные турбины, можно ловить эти движения воды и, посредством этого, получать энергию.
Скопировать
"A world banking system was being set up here. A superstate controlled by international bankers. acting together to enslave the world for their own pleasure.
Now, the public was told that the Federal Reserve system was an economic stabilizer.
And inflation and economic crises were a thing of the past.
Солнечная энергия, производимая солнцем, настолько сильна, что один час дневного света в жаркий день, содержит больше энергии, чем весь мир потребляет за год.
Если бы могли поймать хотя бы одну сотую процента этой энергии, то нам бы никогда больше не пришлось использовать нефть, газ или что-либо ещё.
Проблема не в доступности этой энергии, а в технологии, с помощью которой можно её преобразовывать.
Скопировать
The only question is whether World Government will be achieved by conquest or consent."
Paul Warburg, Council on Foreign Relations / Architect of the Federal Reserve System
"We are grateful to the Washington Post, the New York Times, Time Magazine and other great publications whose directors have attended our meetings and respected their promises of discretion for almost 40 years.
Наша преданность ко всему живому и к планете. К нашей планете. Наша обязанность выживать и процветать, направленная не только на себя, но и на этот древний обширный космос, породивший нас.
Мы все одного вида. Мы все лишь свет звёзд, рассеиваемый пылью.
- Карл Саган - (1934-1996) Пришло время требовать объединения. Наши устаревшие системы разваливаются.
Скопировать
-Nice charming get me all smiley.
start to think something was wrong in the world, start to find out about the whole banking cartel, the Federal
Well, that was a progression of events.
-От добрых слов моё лицо расцветает в улыбке.
Аарон, когда вы начали понимать, что с миром что-то не так, впервые узнали обо всём этом банковском картеле, Федеральной резервной системе, о Новом мировом порядке?
Всё происходило постепенно.
Скопировать
Be individuals, think for yourself, have critical thinking.
because they've taught everybody that we are a democracy, which is not true, in 1913 they bring the Federal
And now they had this Federal Reserve System, which in 1913 got their right to create money for the government.
Будьте собой, думайте своей головой, относитесь ко всему критически.
И произошло вот что: они внушили всем, что у нас демократия, что совсем не так, и это позволило им в 1913 г. создать Федеральную резервную систему.
И в 1913 г. Федеральная резервная система получила право печатать деньги для правительства.
Скопировать
-Well, it was the Grace Commission Report that said that not one nickel goes to the infrastructure of the country.
But the point I'm trying to make is that by creating this Federal Reserve System, the government now
Now what happens is that in '35, I believe, it was, social security started.
-Ну, это в отчёте Комиссии Грейса говорилось, что на инфраструктуру страны не идёт ни цента.
Но я пытаюсь сказать следующее: создав эту Федеральную резервную систему, правительство стало зависимым от денег частных банков и начало облагать налогом нас.
А затем, по-моему, в 1935 г. они ввели социальное страхование.
Скопировать
So they take it out automatically, cause they know people aren't gonna want to pay it.
So what's happened is that through the implementation of the Federal Reserve System, the government has
Then they impose a tax on us, which makes us more slaves, makes it more difficult for us to survive, right?
Поэтому они удерживают их автоматически, потому что знают, что люди не захотят платить.
Таким образом, из-за введения Федеральной резервной системы правительство передало свои полномочия банкирам и стало получать деньги у банкиров.
Затем они облагают нас налогом, и мы становимся ещё большими рабами, нам становится ещё сложнее выживать.
Скопировать
So right there you have two major planks of the Communist Manifesto.
They've been brought in because of the Federal Reserve System.
The ultimate goal that these people have in mind is the goal to create a one World Government run by the banking industry, run by the bankers.
Вот так у нас введены два основных пункта Коммунистического манифеста.
Их ввели с помощью Федеральной резервной системы.
Конечная цель, к которой стремятся эти люди, - создание единого Мирового правительства, управляемого банковским сектором, управляемого банкирами.
Скопировать
It's all because of the Federal Reserve System.
And the Federal Reserve System and these bankers are responsible for the demise of America.
If we ever wanna win this battle, you must shut down the Federal Reserve System.
Всё это по вине Федеральной резервной системы.
Федеральная резервная система и эти банкиры в ответе за гибель Америки.
Если мы хотим когда-нибудь выиграть эту битву, мы должны закрыть Федеральную резервную систему.
Скопировать
Well, he said the New York Fed is the main controlling interest of the Federal Reserve System.
They control the block of it, and the New York Fed is really the Federal Reserve System, even though
And the New York Fed is basically the Federal Reserve System.
Ну, он говорил, что Федеральный резервный банк Нью-Йорка - главный контролирующий инструмент ФРС.
Они контролируют весь блок, и Федеральный банк Нью-Йорка - это на самом деле ФРС: хотя там 12 разных банков, всем управляет Банк Нью-Йорка.
И Банк Нью-Йорка, по сути, является Федеральной резервной системой.
Скопировать
They control the block of it, and the New York Fed is really the Federal Reserve System, even though there's 12 different banks, it's run by the New York Fed.
And the New York Fed is basically the Federal Reserve System.
So whoever's running the New York Fed, and the families that control it control the New York Fed.
Они контролируют весь блок, и Федеральный банк Нью-Йорка - это на самом деле ФРС: хотя там 12 разных банков, всем управляет Банк Нью-Йорка.
И Банк Нью-Йорка, по сути, является Федеральной резервной системой.
Так что тот, кто управляет Банком Нью-Йорка, контролирующие его семьи, контролируют и ФРС.
Скопировать
What do we gotta do to bring these people down?
In my opinion, you must shut down the Federal Reserve System.
And I think that there has to be an uprising.
Что мы должны сделать, чтобы свергнуть этих людей?
По моему мнению, нужно упразднить Федеральную резервную систему.
И я думаю, что должно случиться восстание.
Скопировать
they'll say: "Google, or Walmart, or Exxon or something."
But the biggest corporation in the world is the Federal Reserve System.
And all the other corporations feed off the nipple of the Federal Reserve System.
Они ответят: "Гугл, или Уолмарт, или Экзон и т.д."
Но крупнейшая корпорация в мире - это Федеральная резервная система.
И все другие корпорации кормятся от сиськи Федеральной резервной системы.
Скопировать
But the biggest corporation in the world is the Federal Reserve System.
And all the other corporations feed off the nipple of the Federal Reserve System.
-Well, it's like the Monopoly game.
Но крупнейшая корпорация в мире - это Федеральная резервная система.
И все другие корпорации кормятся от сиськи Федеральной резервной системы.
Это похоже на игру в "Монополию".
Скопировать
And who got the money?
Hundreds and hundreds of banks; any bank or... that has access to the US Federal Reserve system.
Can you tell us who they are?
А кто получил деньги?
Сотни и сотни банков; любой банк или... тот, который имел доступ к Федеральной резервной системе США.
Можете ли Вы рассказать нам, кто они?
Скопировать
which tells you that this is all part of their plan.
It started with the very beginning when you establish that there was a Federal Reserve system given the
in other words, strictly political and economic motives for the bankers and the politicians.
что говорит о том, что всё это часть их плана.
Надо начать с того, что понять, что существует Федеральная резервная система, которой дана государственная власть создавать деньги из ничего, делать это без всякого учета воли народа, без всякой связи с тем, что стоит за денежной системой;
иными словами, по чисто политическим и экономическим мотивам банкиров и политиков.
Скопировать
So there's no reason to believe that the United States was given some kind of a "get out of jail free" card, an exemption from the processes of history.
the economic crisis began at the very beginning and, as a matter of fact, when the founders of the Federal
one of the things they discussed was how to pass on the inevitable losses to the taxpayers.
Так что, нет оснований полагать, что Соединенным Штатам было дано какое-то разрешение на помилование, освобождение от законов истории.
Таким образом, экономический кризис начался уже давно, тогда, когда основатели Федеральной резервной системы встретились на острове Джекил в 1910 году, и набрасывали черновик... закона о Федеральной резервной системе.
Одним из того, что они обсуждали, было: как переложить неизбежные потери на налогоплательщиков.
Скопировать
End the Fed!
Informed Americans protested the private Federal Reserve System at all 38 of their regional governorship
Arrest Bernanke and Paulson!
Конец "Фед"!
Информированные американцы протестовали против частной Федеральной резервной системы возле всех её 38 региональных офисов.
Арестуйте Бернаки и Полсона!
Скопировать
Pay your taxes, but you know what?
Shut down the Federal Reserve System, and eventually, you won't have to pay those taxes anymore.
See, the IRS is a symptom of the problem.
Платите налоги, но знаете что?
Закройте Федеральную резервную систему, и, в конце концов, вам не придётся платить налоги.
Видите ли, налоговая - это симптом проблемы.
Скопировать
And so what's happened is that because they've taught everybody that we are a democracy, which is not true, in 1913 they bring the Federal Reserve System into being.
And now they had this Federal Reserve System, which in 1913 got their right to create money for the government
When before that, the government created its own money.
И произошло вот что: они внушили всем, что у нас демократия, что совсем не так, и это позволило им в 1913 г. создать Федеральную резервную систему.
И в 1913 г. Федеральная резервная система получила право печатать деньги для правительства.
До этого правительство печатало их самостоятельно.
Скопировать
And giving them more profits.
Now what's happened is that through the Federal Reserve System, the bankers have pretty much taken control
It doesn't matter Republican or Democrat anymore, cause they're both the same.
А они получают ещё больше доходов.
Таким образом, с помощью Федеральной резервной системы банкиры, по сути, захватили контроль над нашим правительством.
Больше не имеет значения республиканским или демократическим, они оба одинаковы.
Скопировать
It doesn't matter Republican or Democrat anymore, cause they're both the same.
Neither one of them are talking about shutting down the Federal Reserve System or stopping to pay them
Or any of the big issues that face Americans.
Больше не имеет значения республиканским или демократическим, они оба одинаковы.
Ни то, ни другое не говорит о закрытии Федеральной резервной системы или прекращении выплаты им налогов.
Или любых других важных проблемах, стоящих перед американцами.
Скопировать
