NeedTranslate
Перевод "IT support" на русский
IT
→
свой
Произношение IT support (айти сопот) :
ˌaɪtˈiː səpˈɔːt
айти сопот транскрипция – 12 результатов перевода
Well, kind of resident nerd, really.
Anything from IT support to son et lumiere in the sports hall.
Can you account for your movements last night?
Ну, мы типа здешние ботаники.
Все, начиная от ИТ-поддержки, заканчивая светомузыкой в спортивном зале.
Не могли бы вы рассказать о ваших передвижениях, прошлой ночью?
Скопировать
I would like to talk to you all about life preservers.
Now, one important life preserver in business is IT support.
Not now, Mike, we're doing the limbo!
Хотел поговорить с вами про спасательные жилеты.
Итак, в бизнесе один из важных спасательных жилетов — отдел IT.
Не сейчас, Майк, у нас лимбо!
Скопировать
She's still got it up her.
- Hey, did you call for IT support?
- Yes.
И он до сих пор ТАМ.
- Привет, ты звонила в техподдержку?
- Да.
Скопировать
First of all, ass sex.
Support it, support it.
Don't get it.
Во-первых, анальный секс.
Поддерживаю, всячески поддерживаю.
Хотя и не понимаю.
Скопировать
Wilson suggested Lowry might be able to fix it.
Next thing you know, Lowry becomes unofficial IT support.
The governor turns a blind eye cos it's cheaper than a professional.
Уилсон сказал, что Лаури мог бы помочь с этим.
И Лаури вдруг стал неофициальным спецом по компьютерам.
Директор тюрьмы закрывает глаза, потому что это - дешевле, чем нанимать профессионала.
Скопировать
I did buy her a lovely scarf.
Will it support your weight from a shower rod?
Classic.
Я купил ей миленький шарф.
Он выдержит твой вес на держателе душа?
Класика.
Скопировать
- Come on, Mills.
- Support it, support it.
Ready?
- Давай, Миллс.
- Поддерживай его, поддерживай.
Готовы?
Скопировать
We usually bathe together.
I work for Ericsson's IT Support, in an open-plan office.
I often suffer from anxiety;
Обычно мы купаемся вместе.
Я работаю в Эрикссон, в службе по информатике В офисе с открытой планировкой
У меня часто бывает чувство беспокойства.
Скопировать
- I'm from ELT.
We're your IT support service.
We've had a call out about this computer.
- Я из ELT.
Мы ваша служба поддержки ИТ.
Нам поступил звонок насчет этого компьютера.
Скопировать
Here's a name tag for you to wear around your neck.
But will it support my weight, is the question, in the event that I elect to pass the time hanging myself
That's not funny.
А это бирка с вашим именем, чтобы носить на шее.
"Интересно, она выдержит меня, если я вдруг захочу повеситься, чтобы скоротать время?"
Не смешно.
Скопировать
His official title was director of intelligence, but all I saw was a guy with anger management issues whose life had no meaning without Glen.
Andy Moon was Glen's tech whiz, providing the general with all forms of IT support.
Andy.
Его официальная должность была "начальник разведки", но я видел только парня, который не мог держать себя в руках и чья жизнь потеряла бы смысл без Глена.
Энди Мун был "хакером" Глена, помогал генералу по всем вопросам с техникой.
Энди.
Скопировать
Yes.
I used to do the IT support.
The company I worked for had the contract.
Да.
Занимался там IT-обеспечением.
У них был контракт с компанией, в которой я работал.
Скопировать
