NeedTranslate
Перевод "Lost Found" на русский
Произношение Lost Found (лост фаунд) :
lˈɒst fˈaʊnd
лост фаунд транскрипция – 5 результатов перевода
- What did they say?
Try "Lost Found, " they said.
- For a 300,000 franc bracelet?
- И что?
Посоветовали обратиться в камеру потеряных вещей.
- Это они о браслете за 300,000?
Скопировать
== sync, corrected by elderman ==
Okay, everyone time to divvy up what's in the Lost Found box.
If my dignity's in there, tell it I say "What up."
Переводчики: aaaaaaaaaaaaaaaa, irver, FreeTiger, kloyn3 Podruga
Итак, народ пора поделить содержимое коробки с забытыми вещами
Если найдешь мое достоинство, передай от меня: "Че как?"
Скопировать
Vogons.
Ravenous Bugblatter Beast of Traal without orders signed in triplicate, sent in, sent back, queried, lost
lost again and finally buried in soft peat for three months and recycled as firelighters.
¬оганы.
¬оганы - одна из самых непри€тных рас в √алактике, не злые, но нетерпеливые, бюрократичные, официозные и толстокожие, они не пошевилили бы пальцем спасти собственных бабушек от все€дного –ейвеноса Ѕагблатера из "раала без приказов,
подписанных в трех экземпл€рах, отправленных и полученных обратно, проверенных, потер€нных, найденных, открытых дл€ публичного просмотра, потер€нных вновь и наконец-то закопанных в м€гком песке на три мес€ца и переработанных в хлопушки.
Скопировать
I...
If it's another sweater from the juice bar's lost found...
What is this?
Я...
Если это очередной свитер, из вещей, найденных в Juice Bar...
Что это?
Скопировать
But just because you write something doesn't mean you're going to do it.
But I'm afraid the administration can't allow you to publish Lost Found anymore.
But I'm working on a memorial issue dedicated to Hannah Baker.
Но даже если человек подобное напишет, не означает, что он поступит так.
Да, но, боюсь, администрация школы не сможет больше позволить тебе выпускать "Бюро Находок".
Но я же пишу памятный выпуск, посвященный Ханне Бейкер.
Скопировать
