Перевод "Man man man" на русский
Произношение Man man man (ман ман ман) :
mˈan mˈan mˈan
ман ман ман транскрипция – 9 результатов перевода
Person, guy, male, man.
Man, man, man. Let's see, Icy cold man, ice man.
Got it.
Человек? Сердитый? Несет холодом?
Значит, кто-то и несет холодом.
А, знаю!
Скопировать
Is this all right with you?
I'm the luckiest man-man-man on the face of the earth-earth-earth.
- That's Lou Gehrig's line from...
Ты как? Согласен?
Я самый счастли-ли-ли-ливый человек на зем-ле-ле-ле.
- Так говорил Лу Гериг в фильме...
Скопировать
I'm proud of you that you've won such a nice purse.
- Man, man, man.
- So Rico, off to bed now.
Я горжусь, что ты выиграл такую замечательную сумку.
- Ой-ё-ёй...
- Все, Рико, теперь спать.
Скопировать
Congrats.
Man, man, man.
Am I itching to play.
Поздравляю.
Чувак.
Прямо жду не дождусь, чтобы играть.
Скопировать
Ahn.
Man, man, man.
There was a lot of seagulls.
Э-э.
Ой-ёй-ёй.
Там много чаек.
Скопировать
–Rottenführer Wegener. You're an Idiot.
Man, Man, Man, what's with all the shooting!
You could have shot one of my Jews, by Accident!
Ротный Вегенер, господин хауптшарфюрер.
Что вы тут расстрелялись.
Вдруг вы застрелите одного из моих евреев.
Скопировать
There he is.
Man, man, man!
Hit him inside.
Вот он.
Мужик, мужик, мужик!
Пасуй ему внутрь.
Скопировать
This is how it would work.
♪I am a man, man, man, man Up, up in the air
♪ And I run around, round, round, round this town, town
Вот так у нас всё и получится.
Перевёл Илья Белкин для студии FilmGate
Анонс следующей серии - сразу после титров.
Скопировать
Damn.
Man, man, man.
You know what your problem is? - You got low self-esteem. - (whirs)
Блин.
Чувачок.
Твоя беда в том, что у тебя низкая самооценка.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Man man man (ман ман ман)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Man man man для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ман ман ман не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение