Перевод "No no names" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение No no names (ноу ноу нэймз) :
nˈəʊ nˈəʊ nˈeɪmz

ноу ноу нэймз транскрипция – 6 результатов перевода

What's your name?
No. No names. No business cards.
No résumés.
Как ваше имя?
Нет, никаких имен, никаких визиток, никаких "вы знаете такого и такого".
- Что это? Никаких резюме.
Скопировать
Let's go to the frat.
We need to ask you some questions about a frat pledge.His name is tate-- no, no--no names.
Pledges have no names.
Давай сходим в братство .
Нам нужно задать несколько вопросов о кандидате в братство. Его имя Тейт-- Нет, никаких имён.
Кандидаты не имеют имён.
Скопировать
Did any names come up?
No, no names.
He did mention the guy that brought him the job was new to the racket.
Всплывали какие-нибудь имена?
Нет не было.
Он упоминал, что парень с которым он собирался работать - новичок.
Скопировать
What's the point in talking at all then?
No, no names.
He's right.
Тогда, смысл что-то рассказывать?
Нет, без имен.
Он прав.
Скопировать
My name is...
No... no names, please.
You're Sonny's friend?
Меня зовут...
Нет... не надо имен, пожалуйста.
Вы друг Санни?
Скопировать
Ma'am, can you tell me your name?
No, no names.
Names are for hats, not for cats.
Мэм, как вас зовут?
Нет, нет имени.
Имена нужны шляпам, а не кошкам.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов No no names (ноу ноу нэймз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы No no names для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ноу ноу нэймз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение