NeedTranslate
Перевод "Oh! Um, organs are good." на русский
Произношение Oh! Um, organs are good. (оу ам огонз а гуд) :
ˈəʊ ˈʌm ˈɔːɡənz ɑː ɡˈʊd
оу ам огонз а гуд транскрипция – 31 результат перевода
I'm fine looking at the wall.
Oh! Um, organs are good.
- Let's go tell Samantha.
Да мне и так нормально.
Так, с органами порядок.
- Идём, скажем Саманте.
Скопировать
I'm fine looking at the wall.
Oh! Um, organs are good.
- Let's go tell Samantha.
Да мне и так нормально.
Так, с органами порядок.
- Идём, скажем Саманте.
Скопировать
Your surgery went extremely well.
Oh. That is good news.
Good.
Операция прошла просто отлично.
Швы выглядят прекрасно, показатели стабильны, и... как Ваши ноги?
Хорошо.
Скопировать
- Uh... I... - The boat. what do you think?
Oh, the, um... the rudder looks good, actually. The bearings are kinda rusty.
- Might need a new top coat? - Alright.
Дела не так уж плохи.
Кое что почистить, убрать ржавчину, подкрасить...косметический ремонт.
Займешься?
Скопировать
Yeah, it confused me.
I'll tell ya about some confusing... how bout bingo, there ya are and there's my welcoming committee
After all that I find out this... whatever...
Да, я растерялся.
Я скажу тебе что такое растерялся. Как насчет бинго.Вот он я и вот твоя теплая встеча, ты бросаешь свой нож и это неплохой нож и ой, между прочим я...
После этого я нашел рот это.. не важно..
Скопировать
You're out of your minds.
Oh very good, both of you are cutting out.
Your host arrives and you leave, you two are crawling with manners!
У вас точно крыша поехала.
Очень хорошо, значит вы оба сматываетесь.
Только хозяин появился, а вы уезжаете, какие манеры!
Скопировать
Mr. Dubois is released from the hospital tomorrow morning.
Oh. What a clever good girl you are!
Hardly clever.
Мистер Дюбуа завтра утром выходит из больницы.
Какая ты славная умная девочка!
Вряд ли умная.
Скопировать
Yes, I hear.
In fact, my organs of hearing are very good.
In other words, don't shout at me.
Прекрасно слышу.
С моими ушами все в порядке.
Иначе говоря, не кричи на меня.
Скопировать
They also held a World Officers Sports Competition last year.
Oh, how about Netherlands.
Last year they were also eliminated in the first round.
Они вели МВЧ в прошлом году.
Соревноваться против них... как насчёт Нидерландов? но они не смогли войти даже в 30 лучших.
В прошлом году они выбыли в первом же туре.
Скопировать
My squeaky pencil and me, I wasn't even trying to be good.
Oh, but you are good.
You both are.
Мой скрипящий карандаш и я, я даже не пыталась быть хорошей.
Но ты хорошая.
Вы оба.
Скопировать
...I doubt it.
How many, ah oh, oh, oh, quickly, how many non-smokers are here tonight, non-smokers, by round of applause
Cause I have something I wanna tell you 'n I'm glad you all conglomerated here tonight.
... Сомневаюсь
Сколько... сколько тут сегодня некурящих - аплодисментами, пожалуйста давайте услышим некурящих Отлично
Потому что я хочу кое-что вам сказать, и я рад, что вы тут все собрались сегодня
Скопировать
I'm just saying it's nice mom's loaded. That's a worry she won't have to have in her old age.
- Oh, um, excuse me. We are looking for Mary Ann Benedict, please.
I'm sorry, but that's not possible.
Я лишь хотел сказать, хорошо что наша мама богата и ей не о чем волноваться,когда наступит старость
Извините, мы бы хотели увидеть Мэри Н. Бенедикт
- Извините, но это невозможно
Скопировать
Make it your left.
Oh, those are real good.
Your mama's gonna like those.
Налево.
Хорошо получилось.
Твоей маме понравится. Пошли.
Скопировать
God, sir, this is not good.
Oh, god, mister, um, can you-- Are you breathing?
Oh, god, you smell good!
Ѕоже, сэр, это не хорошо.
ћистер, вы можете... ¬ы дышите?
ќо, как вы чудесно пахнете!
Скопировать
After all, I'm no woman!
- Oh yes you are, take a good look!
- But... But this is E... Evelina Keletti!
Ведь я не женщина!
Всё-таки женщина! Посмотрите как следует!
Но... но ведь это Эвелина Кенетти!
Скопировать
I don't need your blood money
Oh, that doesn't matter Our expenses are good
I don't want your blood money
Мне не нужны ваши кровавые деньги!
Это не имеет значения, но наши деньги чистые.
Я не хочу ваших кровавых денег!
Скопировать
- l drew up seven or eight plays.
- Oh, these are good.
- l think that's all this bunch can handle.
- И набросал пару стратегий.
- Отлично.
- Это всё, на что они способны.
Скопировать
Are you having trouble, Ms. Boatwright?
Oh, no, no, no: these maps are easy to read, but, um...
There it is, right there.
- Что-то непонятное, да?
Нет-нет, эту карту легко читать...
- Вот, это здесь.
Скопировать
And you can shove that part about how you lost the ability to hunt for food when you learned how to talk!
Oh, hell, all you're good for is finding hard, stringy scumbags that are just liable to cut off my goddamn
Okay, you just sit there on your fluffy butt while I do all the goddamn work!
Ты уже рассказывал мне о том, как потерял способность добывать еду, когда ты научился говорить!
Черт, да все что ты можешь, это найти упрямую, вонючую шваль, которая так и норовит оттяпать мой чертов...
Нет еды, нет самок. Ну и отлично, можешь сидеть здесь на своей волосатой заднице пока я делаю всю работу.
Скопировать
BS. I get good grades.
Oh, I hate to blow your mind, sister, but Ds are not good.
Ds are bad. I got one "D", OK?
Я не жалуюсь на оценки.
Не хотелось бы промывать тебе мозги, сестренка, но "D" - хороший повод задуматься.
Да я получила-то только одну.
Скопировать
Tschüss. (KNOCKING) Who is it?
Oh, good, you are still erect.
I was petrified you would be asleep.
Покаа.
О, хорошо, что ты еще на ногах.
Я был уверен, что ты уже спишь.
Скопировать
It's just a little hacky... to go right for the member massage.
What are you doing the rest of today? Oh, um, I don't know.
Beach, nap, nothing.
Ты слишком быстро перешла к плотному массажу.
Чем собираешься сегодня заняться?
Не знаю. Схожу на пляж.
Скопировать
Names are essential to the Egyptians.
Oh, you are a very good student.
Would you like some? Thanks!
- Хотя у египтян оно играет ключевую роль.
Да вы настоящий знаток!
- Хотите?
Скопировать
Vince, the movie.
Oh, that's my good friend, um....
What, you can't remember her name?
Винс, кино.
Это моя хорошая подруга, ммм...
Не можете вспомнить её имя?
Скопировать
Oh, thank God you're alright. Did you find Prince? - Uh
- Are you okay? - I defeated the trolls. - Oh good.
- Excellent.
Чья овца быстрее прибежит в загон, тот и победитель!
Можно использовать только собаку и команды!
Ну что, честно?
Скопировать
Yeah, David. Tell us about the car salesman!
Oh, right. Well, you are, um, you're talking about, uh Fred, there.
- Del.
Да, Дэвид, расскажи нам о продавце машин.
Да, да, его зовут...
- Дэл.
Скопировать
! That's the American Bar Association!
Oh, good, bartenders are such a fun crowd.
No, Jack, the ABA is lawyers!
Америкэн Бар-Ассоциация!
Да, Бармены веселые ребята.
Нет, Джек, это Барристеры - адвокаты!
Скопировать
Her parents said she could go, And i just sort of wanted to go To keep an eye on her.
Oh, honey, you really are such a good rl, Aren't you?
Yeah.
Родители её отпустили, я хочу поехать, чтобы присмотреть за ней.
О, дорогая, ну разве ты у нас не умничка?
Да.
Скопировать
I love him.
Oh, boy, these are good!
I've been sitting here a half an hour.
Я его люблю.
Oго, вкуснятина!
Я сидел здесь полчаса.
Скопировать
Why don't you tell me where she lives? That way I can thank her.
- Oh, Well, I... I can't tell you where she lives. You know, um, I don't know who you are.
- Oh... (slam) Oh. You can tell me.
Скажи мне, где она живет, и я смогу её отблагодарить.
Я не могу сказать Вам её адрес, ведь я Вас совсем не знаю.
Нет, ты можешь.
Скопировать
(sing) I don't need your blood money (sing)
(sing) Oh, that doesn't matter Our expenses are good (sing)
(sing) I don't want your blood money (sing)
Мне не нужны ваши кровавые деньги!
Не имеет значения - меньше расходов.
Я не хочу ваших кровавых денег!
Скопировать
