NeedTranslate
Перевод "Panama City" на русский
Произношение Panama City (панема сити) :
pˈanəmˌɑː sˈɪti
панема сити транскрипция – 17 результатов перевода
- Where?
He just boarded a plane to Panama City.
What the hell's he doing in Panama?
- Где?
Он только что сел на самолет в Панама-Сити.
Какого черта он забыл в Панаме?
Скопировать
I need to, uh...
I need to get in contact with every hospital in the Panama City area.
A friend of mine was, uh...
Хорошо.
Мне нужно... нужно связаться со всеми больницами... в округе Панама-Сити.
Мой друг...
Скопировать
When its mayor, that's me, Sold a college tour company on the gulf coast's Best-kept spring break secret.
I mean, why should cancun, Panama city, south padre get all the Tourism, money, publicity?
Alcohol-related accidents, Civil disturbances, vandalism, sex crimes?
Когда мэр – то есть я – протолкнул в туркомпании колледжа идею секретных весенних каникул на побережье Мексиканского залива.
То есть, почему это Канкуну или Панама-Сити загребать все деньги, туризм, известность?
Несчастные случаи из-за алкоголя, гражданские беспорядки, вандализм, сексуальные преступления?
Скопировать
Ass antlers.
A Panama City license plate.
And suddenly, it all came back to me.
Рога из задницы.
Панамская бирка.
И внезапно я все вспомнил.
Скопировать
They don't have this in Columbus.
I got to be from some place classy like Panama City Beach, Florida.
And one more thing: a lady like me don't make clothes for dogs.
У них нет этого в Колумбусе.
Я должна быть в таких местах как Городской пляж Панамы, Флорида
И ещё кое-что: дамы вроде меня не шьют одежду для собак.
Скопировать
You happy?
You have 20 minutes to meet me in panama city Where we agreed.
We'll be there.
Довольна?
Встретимся через 20 минут в Панама-Сити, как договоривались.
Мы придем.
Скопировать
You have 30 seconds to tell me something that I don't already know.
I followed that book from Panama city, where James Whistler and I were co-incarcerated, to a bus locker
Inside was information pertaining to this apartment...
У тебя полминуты, чтобы рассказать мне то, чего я ещё не знаю.
Я следил за книгой от Панама-Сити, где мы с Джеймсом Уистлером сидели в тюрьме... До автобусной стоянки в Сан-Диего.
В книге - информация, касающаяся этого места...
Скопировать
Prior enlisted.
Navy master diver based out of the experimental diving unit in Panama City, then detailed to Little Creek
It says here he was on leave.
Сверхсрочник.
Мастер Ныряльщик Флота США, Группа Экспериментальных Погружений, на базе в Панама-сити, позже переведён в Литл Крик.
Тут сказано, что он в увольнении.
Скопировать
Where are you?
Mira Flores shipping docks, just outside of Panama City.
It's a big warehouse right on the water.
Где тьι?
В доках мира Флopес, недaлекo oт Пaнaмa Сити.
Здесь бoльшoй тoвapньιй склaд, пpямо на воде
Скопировать
- Says the Bag still has the bag.
He's in Panama City at the Fin Del Camino Hotel.
If you're there and want to help put that bird back in the cage, let me know. Sucre. "
Здесь написано: "Деньги все еще у Ти-Бега.
Он в Панама-Сити, в гостинице "Фин дель Камино".
Если ты там и хочешь помочь засадить птичку обратно в клетку, дай мне знать.
Скопировать
I may or may not have faked my death on multiple occasions --
Panama City, Bangalore.
Monterey Bay.
Возможно, а возможно и нет, я неоднократно разыгрывал свою смерть:
Панама, Бангалор.
Залив Монтерей.
Скопировать
W78 account prefix.
Panama City.
Service slush fund.
- Получатель с номера W78
Панама.
Грязный фонд службы
Скопировать
I'm QT.
I'm from Panama City.
I'm the cutie of the crowd.
Я Кью-Ти.
Я из Панама-Сити.
Самая клёвая в городе!
Скопировать
A little piece of something special, psy ops called noise warfare.
These Portland pinheads are about to get a little taste of Panama City circa 1989.
It is karaoke night, everyone!
У меня есть кусочек кое-чего особенного, того, что зовут шумовой атакой.
Устроим этим болванам из Портленда маленький кусочек Панамы 1989 года.
Это будет ночь караоке!
Скопировать
They'll help distribute.
Red cross has a hub in Panama City.
They'd have vaccines.
Они помогут распределить.
У Красного Креста есть склады в Панама Сити.
Там есть вакцины.
Скопировать
We won't have the official results for a few hours, but the toxins inside appear to match those found in Beck's lab.
Vehicle's owner was one Ron Crocker, boarded a plane to Panama City two hours ago.
Every passenger on that flight will be infected.
Официальных результатов не будет несколько часов, но токсины, похоже, совпадают с найденными в лаборатории Бека.
Владелец машины — Рон Крокер, сел в самолёт до Панама-сити два часа назад.
Все пассажиры с того рейса заразятся.
Скопировать
A letter addressed to Ashmi.
From Panama City.
You think that's where she's gone?
Письмо на имя Ашми.
Из города Панама.
Вы думаете, она отправилась туда?
Скопировать
