NeedTranslate
Перевод "Parking cars" на русский
Произношение Parking cars (пакин каз) :
pˈɑːkɪŋ kˈɑːz
пакин каз транскрипция – 11 результатов перевода
- What are you doing in the car park?
Parking cars.
What else does one do in a car park?
— Что ты делаешь на парковке?
Паркую машины.
Что еще я должен делать на парковке?
Скопировать
What's he doing there?
Parking cars, what else, dum-dum?
Come on, let's go!
Что он там делает?
Паркует машины, что еще, подумай?
Ладно, пошли!
Скопировать
It means I shouldn't say what I'm thinking.
Anyway, I just want to let you know that I'm all alone out there parking cars, so things might be a little
What happened to your crew?
Это значит, что я не должен был спрашивать.
Я хотел сказать, что я на парковке один, так что работа может затянуться.
А где остальные работники?
Скопировать
At Happy, Happy Mart.
Parking... parking cars.
Must be illegal cars.
счастливый "Хеппи Март".
Я парковал машины.
по ходу.
Скопировать
Please reexamine the ribs.
So, this guy, Horatio-- he works parking cars at Bellamy's.
They probably didn't know that he was a car thief. Mm.
Пожалуйста, исследуйте ребра еще раз.
Итак, этот парень, Горацио, он работает парковщиком в Беллами.
Они вероятно не знают, что он был угонщиком.
Скопировать
He said, to make extra money,
Boxer had a night job parking cars at the Adams House hotel.
McGee and I were just, uh, headed there.
Он сказал, что из-за нехватки денег
Боксер подрабатывал по ночам парковщиком машин в отеле Adams House.
Мы с МакГи только собираемся туда.
Скопировать
I THOUGHT SO. SO THEY SENT OVER THE SECURITY FOOTAGE.
JAMES WAS PARKING CARS ALL NIGHT.
HE'S NOT OUR GUY.
Они прислали запись с камер наблюдения.
Джеймс парковал машины всю ночь.
Он не наш парень.
Скопировать
- The vest? Yeah, take it off, dickhead.
Looks like you're parking cars at Morton's.
Makes me look older, you fucking gay Garth Brooks!
ты выглядишы так, будто ты паркуешы машины у мортона.
Я в ней выгляжу старше, паршивый ты гомо гарт Брукс!
Я тебя убыю нахер!
Скопировать
Until other people started making the same mistake.
It reminded me of a college job I had parking cars.
One day, I had to park an Aston Martin.
До тех пор, пока другие люди не начали делать туже ошибку.
Мне это напомнило о работе, где я парковал машины.
Однажды мне надо было припарковать Астон Мартин.
Скопировать
I did that as a personal favor to John Hughes 'cause I used to park his car.
Parking cars is my passion.
Showbiz is for the birds.
Я сделал это в качестве личного одолжения Джон Хьюз Потому что я использовал, чтобы припарковать свою машину.
Парковка автомобилей моя страсть.
Шоу-бизнес для птиц.
Скопировать
But he looks fantastic.
Yeah, I look like I should be parking cars.
Vanessa got snowed in too, so it's only my father and Hugo that are gonna be in Vegas.
Зато выглядит он шикарно.
Ага, как будто собрался машины парковать.
Ванесса тоже застряла из-за снегопада, так что в Лас-Вегас попадут только мой отец и Хьюго.
Скопировать
