Перевод "Please please God" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Please please God (плиз плиз год) :
plˈiːz plˈiːz ɡˈɒd

плиз плиз год транскрипция – 10 результатов перевода

Your call. lt's an 85c bullet to me, Craig.
Okay, okay, please, please, God.
Please don't hurt her, please.
Выбирай.
Хорошо. Хорошо.
Пожалуйста, не трогайте её, прошу вас!
Скопировать
Oh, God, please don't let us get caught.
God, please, please, God.
Don't let us get caught.
Боже, помоги нам не попасться.
Господи, прошу, прошу, господи.
Помоги нам не попасться.
Скопировать
Thank you, Martin.
Please, please, God.
You know how important it is for me to get to Kiloran.
Спасибо, Мартин.
Пожалуйста, пожалуйста, Господи.
Ведь ты знаешь, как важно для меня попасть на Килоран.
Скопировать
[gasping] I'm right, aren't I?
God, please, please, god, say I'm right.
[sighs] hello, hello,
[Задыхаясь] я прав, не так ли?
Боже, пожалуйста, пожалуйста, бог, сказать, что я прав.
[Вздыхает] привет, привет,
Скопировать
My God. I must've left you seven messages.
Please, please, God, tell me you're okay.
I'm fine.
Я оставил порядка семи сообщений.
Прошу тебя, скажи, что все в порядке.
Да, все хорошо. Я просто...
Скопировать
Okay. Okay.
Please, please, God...
I'm sorry for--for-- for everything I've ever done.
Хорошо, хорошо.
Пожалуйста, Боже, пожалуйста...
Я прошу прощения за... за всё, что когда-либо делал.
Скопировать
Stan, relax, it's just some construction.
Molly, please. Please, God, follow me.
Open the door.
Стэн, расслабься. Это обычный ремонт.
Молли, пожалуйста, идём со мной.
Откройте дверь.
Скопировать
No.
Please... please, God, no.
Better, but dig deeper, Dad.
Нет.
Пожалуйста... пожалуйста, Боже, нет.
Лучше, но копай глубже, папа.
Скопировать
I won't forget.
Oh, please, please, God, help me.
Gray Renault van, license Bravo-Charlie-Victor-7758.
Я не забуду.
Пожалуйста, прошу, боже, помоги мне.
Серый микроавтобус Рено, номер Браво-Чарли-Виктор-7758.
Скопировать
Please, dear God, help your daughter.
Please, please, God.
Help your daughter.
Пожалуйста, Господи, помоги дочери своей.
Прошу, Господи, пожалуйста.
Помоги своей дочери.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Please please God (плиз плиз год)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Please please God для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить плиз плиз год не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение