NeedTranslate
Перевод "Private Dancer" на русский
Произношение Private Dancer (прайват дансо) :
pɹˈaɪvət dˈansə
прайват дансо транскрипция – 14 результатов перевода
Do you want a copy?
Cox and I were both taking care of Private Dancer.
See, I went with a younger picture, 'cause Ilike the father/son motif.
Хотите копию?
Мы вместе с доктором Коксом присматривали за рядовым Дэнсером
Видите, я выбрал более старую фотографию, так больше похоже, будто мы отец и сын.
Скопировать
No...filthy is cool.
ccc Private Dancer, more like Man, he sure has a positive outlook on life!
Right?
Непристойно это круто!
Рядовой Дэнсер больше, чем штатский уверен, что он уверен, что у него все в порядке.
Так?
Скопировать
- Probably got a degree. - As well as being a stripper.
- A private dancer.
- A dancer for money.
что он стриптизер.
- Приватный танцор.
- Танцор за деньги.
Скопировать
He's a dancer.
"He's my private dancer... "
Really?
Он танцор.
"He is my private dancer..." (песня Tina Turner)
Правда?
Скопировать
How can it relax listening to a song about a hooker?
She's not a hooker, she's a private dancer.
A dancer for money.
Как он может расслабиться, слушая песню о проститутке?
Она не проститутка, а танцовщица приватных танцев.
Она танцует за деньги.
Скопировать
- I'll call you.
- I'll be your private dancer.
- Must be Saturday.
- Я позвоню вам.
- Я буду твоим личным танцором.
- Должно быть, в субботу.
Скопировать
That's my boy!
I'm a private dancer
A dancer for money
Вот это дело!
Я танцор
Я танцую за деньги
Скопировать
Hot toc, 2.15, thunder values
There comes a time talking to young Private Dancer, though.
You've seen your shirt, Private Dancer, haven't you, kid?
Тик-так, 2.15, угроза миновала
Пришло время поболтать с рядовым Танцором.
Ты видел свою рубашку, рядовой Танцор, а?
Скопировать
and the ones who end up soffering the most are the one that we are here to protect.
Good morning Private Dancer
Son?
И единственному, кто страдал больше других, нужна защита.
Доброе утро рядовой танцор
Сынок?
Скопировать
Yessir, Private Brian Dancer.
Private Dancer?
Tough name.
Дасэр, Рядовой Брайан Танцор.
Рядовой Танцор?
Забавное имя.
Скопировать
There comes a time talking to young Private Dancer, though.
You've seen your shirt, Private Dancer, haven't you, kid?
Hm hm. Sure have, Bob. Sure have.
Пришло время поболтать с рядовым Танцором.
Ты видел свою рубашку, рядовой Танцор, а?
Уверен Боб, уверен.
Скопировать
- Yeah.
You find something funny, Private Dancer?
Dancer for money?
- Да.
Ты находишь это смешным, рядовой Танцор?
Танцор за монету? !
Скопировать
Okay.
What is "Private Dancer" about?
I think that one's pretty self-explanatory.
Ок.
Что такое "Приватный танцор?"
Я думаю этот говорит сам за себя.
Скопировать
First off, miss Tina Turner!
With six career top-10 hits and legs insured by Lloyd's of London, she's our very own private dancer.
And look at her eating her butterscotch pudding like a good girl.
Первая, мисс Тина Тёрнер!
С шестью карьерами, 10-ю хитами и ногами застрахованными Ллойдом из Лондона, она наша собственная приватная танцовщица.
И посмотрите на неё, поедающую её изюмовый пудинг как хорошая девочка.
Скопировать
