NeedTranslate
Перевод "TWO ZERO" на русский
Произношение TWO ZERO (ту зиэроу) :
tˈuː zˈiəɹəʊ
ту зиэроу транскрипция – 30 результатов перевода
Film? Er... Escape To Victory.
Bravo Two Zero.
His taste sucks, doesn't it?
Фильм? "Бегство к победе".
"Браво-два-ноль".
У него ужасный вкус, не так ли?
Скопировать
Fifteen years too late.
Friendlies two-zero miles south-southwest of your position.
Angels 10. Track east.
Опоздал на 15 лет.
Свой на расстоянии 20 миль от вас.
К юго-востоку, угол 10, курс на восток.
Скопировать
RADIUS THREE-ZERO VECTOR ONE.
TWO ZERO, OBJECTIVE IN RANGE.
Get back in the TARDIS will you!
Радиус три-ноль вектор один.
Два-ноль, цель в пределах досягаемости.
Вернитесь в ТАРДИС, ну же!
Скопировать
UFO, sir, coming in fast.
UFO bearing two-zero-niner.
500 miles and closing.
И оно быстро приближается!
Курс НЛО два-ноль-девять. 500 миль и приближается.
Сэр, ПСС (поисково-следящая система) подтверждает зрительный контакт.
Скопировать
This way, sir.
Course changing, two-zero-seven.
Two-zero-six.
Сюда, сэр.
Курс меняется, два-ноль-семь...
- Два-ноль-шесть...
Скопировать
- Eight-seven-five.
- Zero-two-zero.
- Zero-two-zero.
- 8-7-5.
- 0-2-0.
- 0-2-0.
Скопировать
- I've no idea.
Two-zero-five.
Variable mass.
- Не представляю.
Два-ноль-пять...
Не фиксируемая масса?
Скопировать
Pine Tree, this is Turkey.
20-plus bandits at Angels two-zero heading west.
Roger, Turkey Control.
Ведущий самолёт, это контрольная точка.
Курс 2,0, немецкие самолёты направляются на запад.
Понял, контрольная точка.
Скопировать
- Zero-two-zero.
- Zero-two-zero.
- Zero-seven-nine.
- 0-2-0.
- 0-2-0.
- 0-7-9.
Скопировать
- Eight-seven-five.
- Zero-two-zero.
- Zero-two-zero.
- 8-7-5.
- 0-2-0.
- 0-2-0.
Скопировать
- Zero-two-zero.
- Zero-two-zero.
- Seven-zero-nine.
- 0-2-0.
- 0-2-0.
- 7-0-9.
Скопировать
Course changing, two-zero-seven.
Two-zero-six.
- Well, Doctor, what is it?
Курс меняется, два-ноль-семь...
- Два-ноль-шесть...
- Итак, Доктор, что это?
Скопировать
- Brigadier. - South Atlantic, moving north.
Bearing now zero-two-zero.
The Minister wants all these facilities linked up to strike force immediately.
- Над Южной Атлантикой, двигается на север.
Курс ноль-два-ноль.
Министр приказал, чтобы все комплексы ПВО немедленно пришли в боеготовность для нанесения удара. Мне даны необходимые полномочия.
Скопировать
Then we'll crack on.
This is Bravo Two Zero.
We are a ground call sign, over.
Тогда все будет в ажуре.
Это Браво Два Ноль.
Это наш позывной, прием.
Скопировать
He"llo", Zero.
This is Bravo Two Zero.
Radio check, over.
Вызываю Ноль.
Это Браво Два Ноль.
Проверка связи, прием.
Скопировать
He"llo", AWACS.
This is Bravo Two Zero.
We are a ground call sign, over.
Алло, AWACS.
Это Браво Два Ноль.
Это наш позывной, прием.
Скопировать
He"llo", AWACS.
This is Bravo Two Zero.
We are a ground call sign, over.
Алло, AWACS.
Это Браво Два Ноль.
Это наш позывной, прием.
Скопировать
Mustang, this is Ghost Rider.
Two-zero-three.
I've got him inbound.
Мустанг, говорит Призрак.
2-0-3.
Он у меня на крючке.
Скопировать
Warren, you stay in, but I'll need Tex and Junior from your squad.
. - OK, move out in two-zero mikes.
- I thought it was O'Neill's turn. - No!
Уоррен оставайся здесь, дай только мне Текса и Джуниора из своего взвода.
Хорошо, выходим в 2:00.
Мне кажется, что сегодня очередь О'Нила.
Скопировать
- No, I'll test it tomorrow.
We've got our call sign - Bravo Two Zero.
Sounds good to me.
- Нет, завтра проверю.
Мы получили наш позывной – Браво Два Ноль.
Звучит неплохо, по-моему.
Скопировать
He"llo", AWACS.
This is Bravo Two Zero.
We are a ground call sign.
Алло, AWACS.
Это Браво Два Ноль.
Это наш позывной.
Скопировать
He"llo", any call sign.
This is Bravo Two Zero, over.
No joy.
Алло, всем, кто слышит.
Это Браво Два Ноль, прием.
Бесполезно.
Скопировать
Stan, you can take the next stag.
(BAZ): This is Bravo Two Zero.
We are a ground call sign, over.
Стэн, теперь ты покарауль.
Это Браво Два Ноль.
Это наш позывной, прием.
Скопировать
Sounds like a thought for today.
This is Bravo Two Zero.
We are a ground call sign, over.
Звучит как задание на сегодняшний день.
Это Браво Два Ноль.
Это наш позывной, прием.
Скопировать
We are a ground call sign, over.
This is Bravo Two Zero.
We are a ground call sign, over.
Это наш позывной, прием.
Это Браво Два Ноль.
Это наш позывной, прием.
Скопировать
He"llo", any call sign.
This is Bravo Two Zero.
We're a ground call sign, and we're in the shit, over.
Алло, всем, кто слышит.
Это Браво Два Ноль.
Это наш позывной и мы по уши в дерьме, прием.
Скопировать
We're a ground call sign and we're in the shit, over.
(RADIO): Say again, Bravo Two Zero.
You're weak.
Это наш позывной и мы по уши в дерьме, прием.
Повторите, Браво Два Ноль.
Вас не слышно.
Скопировать
He"llo", Zero.
This is Bravo Two Zero.
Radio check, over.
Вызываю Ноль.
Это Браво Два Ноль.
Проверка связи, прием.
Скопировать
He"llo", Zero.
This is Bravo Two Zero.
Radio check, over.
Вызываю Ноль.
Это Браво Два Ноль.
Проверка связи, прием.
Скопировать
He"llo", any call sign.
This is Bravo Two Zero.
We are a ground call sign and need assistance, over.
Алло, всем кто слышит.
Это Браво Два Ноль.
Нам нужна помощь, прием.
Скопировать
