Перевод "Web search" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Web search (yэб сорч) :
wˈɛb sˈɜːtʃ

yэб сорч транскрипция – 15 результатов перевода

Do you think that this is really about money?
Did a web search on El-Masri.
He's worth over $300 million.
Думаешь, это действительно из-за денег?
Я посмотрел, что есть в сети об Эль-Мазри.
Его состояние более 300 миллионов.
Скопировать
Must be the computer Eric was using.
This was also in the web search.
Now that you've bypassed the conductor thing, all you have to do is quickly remove the anklet, and, boom, nobody knows you're not wearing it.
Должно быть, из компьютера, которым пользовался Эрик.
И вот, что мы нашли в "сети".
А теперь, чтобы обойти проводящую штуку, всё, что вам нужно, - быстро снять браслет и, вуаля, никто и не знает, что вы его не носите.
Скопировать
No one panic.
Web search: kidnapping with a lethal weapon.
Searching the Web for... kidnapping with a lethal weapon.
Никто не паникует.
Поиск: взлом со смертельным оружием в руках.
"Идет запрос по... взлому со смертельным оружием в руках."
Скопировать
You have weird losers disrespecting you.
Web search.
What would you like to search?
А то надоел уже смотреть на тебя свысока.
Поиск в интернете.
Что вы ищете?
Скопировать
And flies off the balcony like Astro Boy.
And that's when George Sr. did a Web search for the words "jet pants."
Even better.
И вылетает с балкона, как Астробой.
И именно тогда Джорж-старший сделал поиск в сети по слову "реактивные штаны".
Это даже еще лучше.
Скопировать
Your what?
Chuck put together everything about Fulcrum and Orion and then he built an automated web search.
I think I hit one of his security nets.
Твоим чем?
Чак объединил все что он знал о "Фулкруме" и Орионе. И затем он произвел автоматический поиск в сети.
Полагаю, я поразил одну из сетей безопасности.
Скопировать
It's not here.
Yeah, well, lucky for us my mini-watchtower-that-could is actually pulling off a monster-wide Web search
So if there's any mention of the book of RAU anywhere in this --
Её здесь нет.
Ага. Что ж, моя микро- сторожевая-башня сейчас проводит масштабный поиск в Сети.
Так что если в ней есть хоть какое- нибудь упоминание книги Рау..
Скопировать
It rang up McCutchin here.
I got his name from his voice mail, and then I did a Web search. Tell me you're not impressed.
You went to an active crime scene without authorization.
Автоответчик сказал, что хозяина зовут МакКатчин, имя я погуглил.
А теперь скажи, что не впечатлена.
Ты пришел на место преступления без разрешения.
Скопировать
That was nice work, Ferg.
Just a web search.
Here they come.
Хорошо сработал, Ферг.
Всего лишь гугл.
А вот и они.
Скопировать
Well, as I recall, we were a little bit busy that night.
Code red number two-- the speech piqued Tyler's curiosity, and he did a web search on David Clarke.
You think he's on to you?
Как я помню, той ночью у нас было много дел.
Троян номер два... эта речь разбудила в Тайлере любопытство, и он искал в интернете информацию о Дэвиде Кларке.
Думаешь, он копает под тебя?
Скопировать
I heard that after that career was put on hold, she went on and found a new man, and started going to programs.
from my son that because everyone wanted to discover Gu Ae Jeong's boyfriend, they even commissioned a web
There's such a search team?
Но альбом не продавался, и она ушла в тень? А теперь она нашла нового спонсора и снова замелькала на экране телевизора.
Мне сын рассказал, что всем так интересно, с кем она встречается, что в интернете целые команды сыщиков создают.
Команды сыщиков?
Скопировать
Let me check on that.
How about a Web search for "Why don't women like me?"
No need.
Позволь мне проверить.
Как насчёт веб-поиска "Почему меня не любят девушки?"
Нет необходимости.
Скопировать
Something bigger than lying about who he was just to get laid.
Jake Hendricks has fake web search hits.
Lives in Chicago, works for the family business.
Нечто большее, чем ложь о том, кем он был, лишь бы только заняться сексом.
У Джейка Хендрикса были поддельные веб-страницы.
Живет в Чикаго, занимается семейным бизнесом.
Скопировать
I'm not getting anything on the terminal.
I'm gonna do a web search.
Okay, I'm getting...
Локально ничего не находится.
Поищу в сети.
Так, что тут у нас...
Скопировать
And we figured she'd use one of them to make a living.
So I wrote an algorithm to search for schools that still require Latin and cross-indexed it with a web
- Think it could be her?
Она должна была использовать один из них, чтобы заработать.
Я создал алгоритм поиска по школам, где еще используют латынь. Объединил его с сетевым поиском преподавателей латыни, и эта женщина работает в частной школе в Бруклин Хайтс.
- Думаете, это может быть она?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Web search (yэб сорч)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Web search для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yэб сорч не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение