NeedTranslate
Перевод "Welle" на русский
Произношение Welle (yэл) :
wˈɛl
yэл транскрипция – 13 результатов перевода
Believe me, father, I was so careful.
Welle, not careful enough.
Now...
Поверь мне, отец, я была так осторожна.
Явно недостаточно.
Отныне...
Скопировать
³ Proposed drinks and scatter their attention. rains set ¹ ³ c!
Well, ¿e amy operate again.
We begin zarabiaæ.
Напитки ставили в холодильник на его раздаче.
Люблю эту работу.
Главное, она хорошо оплачивается.
Скопировать
Just like someday.
Well, ¿e ³ EOE return, Chiller boy.
- That's right, you know?
Прежняя команда как в старые времена.
Молодец, что вернулся, парень.
- Это здорово.
Скопировать
- Where?
Radio station "Liberty", "Voice of America", "Deutsche Welle".
Why?
- Куда?
На радиостанцию "Свобода", "Голос Америки", Немецкая волна".
Зачем?
Скопировать
Where have you been all my life?
[LAUGHING] Yeah, well, e-mail did hurt us, but, uh, you know, computers are gonna be dead in about five
The post office will rise again, my friend.
√де же ты был всю мою жизнь?
Ёлектронна€ почта сильно по нам ударила, но через п€ть лет компьютеры всЄ равно уйдут в мусорку истории.
" почта снова восстанет, мой друг.
Скопировать
! Don't say anything to her!
Well, E-Eddie's been in the bathroom with some stomach issues.
Oh, it's probably because he likes you.
Не говори ей ничего!
Ну, Э-Эдди в ванной комнате с проблемами в желудке .
О, это, вероятно, потому что ты ему нравишься.
Скопировать
Straight as a celery stick, Miss.
Well, e-except for your... Oh.
Nothing a De Beauvoir's bandeau wouldn't fix.
Ровная, как стебель сельдерея, мисс.
Ну, кроме вашей...
С этим легко справится повязка де Бовуар.
Скопировать
And that was that.
Well, e-except for this.
This part is part of that.
Так-то вот.
Ну, за исключением этого.
Эта часть - часть того.
Скопировать
You believe him?
Well, e-either way, we don't have enough to subpoena the McHughs' financials to, uh-- doesn't look like
Well, who was he working with?
Веришь ему?
В любом случае, улик у нас недостаточно чтобы получить ордер на проверку счетов МакХью. Не похоже, что Фалко работает с МакХью.
Ну, кто с ним работал?
Скопировать
Well, I just assume that she forgot.
Well, e-either way, she didn't have class, so why would she want you to think she did?
She had an affair.
Полагаю, что она забыла.
С другой стороны, у неё не было занятий, зачем ей было нужно, чтобы вы думали, что они есть?
У неё была интрижка.
Скопировать
I just don't understand why he would call everybody but me.
Well, E, he knows you've been busy with the new company and all.
Yeah, E. He probably just wanted to avoid all depressing things like your breakup.
Понять не могу, почему он позвонил всем, кроме меня?
Ну, он знает, что у тебя с фирмой дел по горло.
Да, Рик. И он наверняка хотел избежать грустных разговоров, про Слоан, например. Не обижайся на него.
Скопировать
I-I-I am dealing with it.
Yeah, well, e said he's not gonna release any more money.
Can he do that? Ari.
Я разберусь.
Да, И сказал, что он не собираюсь давать больше денег.
Он может, Ари?
Скопировать
Oh, uh, okay.
Well, e-enlighten me.
I'm not a thief, and I'm not a murderer.
Ладно.
Ну, просвети меня.
Я - не вор и не убийца.
Скопировать
