NeedTranslate
Перевод "What no what" на русский
Произношение What no what (yот ноу yот) :
wˌɒt nˈəʊ wˈɒt
yот ноу yот транскрипция – 9 результатов перевода
Yes, ma'am. You've been sneaking in here every night for weeks.
What? No. What do you think I ought to do about this?
Sir.
Ты уже неделями пробираешься в женскую часть корпуса.
Как ты думаешь, что я должна с тобой за это сделать?
Сэр!
Скопировать
Oh, no, he doesn't want to hear that.
What? No! What-what-what poem?
You see, when Jack had to retire
- Нет, ему не понравится.
Что за стихи?
Видишь ли, когда у Джека возникли проблемы со здоровьем...
Скопировать
No, no way.
What, no, what?
! Guys, we give up way too easily.
Нет, ни за что.
Нет. Чего?
Ребята, мы слишком легко сдались.
Скопировать
No, you're not.
What "no"? What, now you're gonna tell me how to run my cases?
I am.
- Нет, не пойдешь. - Как нет?
Что, теперь ты мне будешь указывать, как мне расследовать свои дела?
Да.
Скопировать
Emma needs some makeup.
What? No... What?
She's gonna look washed-out next to the others.
Эмму нужно немного накрасить.
Что?
По сравнению с другими участницами она выглядит какой-то бледной.
Скопировать
You want to play with one of Daddy's socks? What... do I want to...
No, what... No, what... what an odd request.
There we go.
Отличная забава.
Могу вернуться в прошлое и поменять всю жизнь Брайана.
А, не расстраивайся, Питер.
Скопировать
Did anyone ever tell you, you have a prerecorded voice?
A what? No, what is that?
One of those credit card voices that tells you your call will be answered in the order received.
Вам говорили когда-нибудь, что у вас механический голос? Что?
Нет, что вы имеете в виду?
Один из этих банковских голосов, который говорит вам, что ваш звонок очень важен и на него ответят в порядке поступления звонков?
Скопировать
We thought your daughter was a boy.
- What?
Yeah, and if you had, we'd have told you it's never okay to hit a girl.
Мы думали, что ваша дочь - мальчик.
Нет, просто Дилан нам сказал, что четвероклашка к нему пристают но не сказал, что это девочка.
Тогда мы объяснили бы, что девочек никогда бить нельзя.
Скопировать
It's an MP3 player brought to us by the makers of Xbox.
What... no, what are you doing?
No, no, pick that back up.
Это МР3-плеер, придуманный создателями Xbox.
Что... нет, что ты делаешь?
Нет, нет, возьми её.
Скопировать
