NeedTranslate
Перевод "White Pride" на русский
Произношение White Pride (yайт прайд) :
wˈaɪt pɹˈaɪd
yайт прайд транскрипция – 8 результатов перевода
- Keyhole satellite photographs.
That's the headquarters for West Virginia White Pride.
It's a diner outside Blacksburg.
- Фотографии спутника Кейхола.
Это штаб-квартира Западновирджинской белой гордости.
Это ужин за пределами Блексбурга.
Скопировать
The following is in the possession of the fbi:
A map and the president's itinerary given to the shooters by the chapter head of White Pride, a videotape
A copy of Hunter by William Pierce bought at a rally in Blacksburg.
Следуя за уликами ФБР:
картой и маршрутом президента, данным стрелкам главой отделения Белой гордости, видеозаписью встречи, на которой присутствовали стрелки и на которой лидер выступал против межрассовых пар... ..особо упоминая Чарли и Зоуи используя термин "волк-одиночка" снова и снова - фраза, которую они используют, когда хотят, чтобы их младшие члены взяли решение вопроса в свои руки..
Копию "Стрелка" Уильяма Пирса, купленную на митинге Клана в Блексбурге.
Скопировать
How are they tying the two shooters and the signal guy to the Klan?
They' re tying them to the Klan, West Virginia White Pride... -... Brotherhood of Aryan Nations.
-How--?
Как они свяжут двух стрелков и парня, давшего сигнал, с Ку-Клукс-Кланом?
Они свяжут их с Ку-Клукс-Кланом, Западновирджинской белой гордостью Братством арийских наций.
- Каким образом---?
Скопировать
- We can avoid that by not doing it.
: the shooting was the action of not one, but at least three card-carrying members of West Virginia White
- They have cards? - What?
- Мы могли бы этого избежать довольно легко - просто не делая этого.
Да, или так: сказать, что стрельба была делом одиночки, ну максимум троих официальных обладателей клубных карт расистской организации "Западно-вирджинская белая спесь".
- А что, у них даже есть карты?
Скопировать
Charlie, the guy the Secret Service have in custody is named Carl Leroy.
statement in which he says that he and the shooters were members of an organization called West Virginia White
They tried to kill the president because Zoey and I are together?
Чарли, парни из секретной службы, содержат под стражей парня, по имени Карл Лерой.
Он дал показания, в которых сказал, что он и двое стрелков были членами организации, под названием Западновиргинская белая гордость.
Они пытались убить президента, потому что мы с Зоуи вместе?
Скопировать
We're adding some hate groups to the list.
The Aryan White Resistance, the Christian Defense League and Central New York White Pride.
Sir, the most recent letters have been signed off with the slogan " 14 Words. "
Это не так. Мы добавили несколько экстремистских групп в список.
Белое арийское сопротивление, Лига защиты христиан, Всемирная церковь Господа и Белая гордость центра Нью-Йорка.
- Сэр? - Майк? - Сэр, Отдел проверки угроз говорит, что большинство недавних писем подписаны девизом "14 слов."
Скопировать
But the difference is, our failures are public and our successes are private.
When we apprehend an enemy of the state, Iike, say a member of West Virginia White Pride we don't take
When it wasn't the Secret Service who ordered the canopy down in Rosslyn we kept it to ourselves.
Но разница в том, что наши провалы публичны, а достижения приватны.
Когда мы задерживаем врага государства, как, например члена Белой гордости Западной Вирджинии мы не выходим под аплодисменты в "Воскресенье с Сэмом и Коки".
Хотя это не Секретная служба США приказала снести тент в Росслине мы оставили его себе.
Скопировать
Stuff like, "Buffalo jockey,"
"watch your red-skinned back," "white pride, bitch," and some crude drawings.
Who had access to the school?
Что-то типа, "ездок на бизонах",
"приглядывай за своей красной спиной", "белая гордость, сука", и тому подобные рисунки.
У кого был доступ в школу?
Скопировать
