NeedTranslate
Перевод "World Trade Organization" на русский
Произношение World Trade Organization (yорлд трэйд огэнайзэйшен) :
wˈɜːld tɹˈeɪd ˌɔːɡɐnaɪzˈeɪʃən
yорлд трэйд огэнайзэйшен транскрипция – 7 результатов перевода
I would like to talk to you about commercial lending rights.
I would like to talk to you about the World Trade Organization.
And I would like to talk to you about nuclear compatibility.
Я хотел бы поговорить с вами о торговых займах.
Я хотел бы поговорить с вами о Всемирной Торговой Организации.
И я хотел бы с вами поговорить о ядерной совместимости.
Скопировать
What would you like to discuss?
The currency manipulation suit which you have filed against us in the World Trade Organization.
Which we are prepared to drop if all other conditions are met.
О чем вы хотели поговорить?
Иск о валютных манипуляциях, который вы подали против нас во Всемирной Торговой Организации.
От которого мы готовы отказаться, если все условия будут соблюдены.
Скопировать
Accelerate the merger of the United States with Canada and Mexico under the Security and Prosperity Partnership.
accelerating the transfer of remaining federal authority to unelected quasi-governmental bodies like the World
Number nine.
Ускорить слияние Соединенных Штатов с Канадой и Мексикой посредством Партнерства по безопасности и процветанию.
Он также ускоряет передачу остатков федеральной власти неизбранным, якобы правительственным органам, таким как Всемирная торговая организация.
Номер девять.
Скопировать
Taken cummulatively, the integration of the world as a whole, particularly in terms of economic globalization and the mythic qualities of "free market" capitalism, represents a veritable "empire" in its own right...
structural adjustment" and "conditionalities" of the World Bank, the International Monetary Fund, or the World
Such is the power of globalization that within our lifetime we are likely to see the integration, even if unevenly, of all national economies in the world into a single global, free market system.
Обобщая, объединение всего мира, особенно в условиях экономической глобализации и мифических качеств "свободного рынка", капитализм представляет собой настоящую "империю" со своими правами... Ни одна нация на Земле не смогла устоять против убедительного очарования глобализации.
Некоторым удалось избежать "структурной перестройки" и "условий" Всемирного банка, Международного Валютного Фонда или арбитража ВТО, всех международных финансовых институтов, которые, хоть и не адекватно, но все же определяют экономическую глобализацию, правила игры и кого следует награждать за повиновение, а кого наказывать за непослушание.
Сила глобализации настолько велика, что в течение нашей жизни мы скорее всего увидим объединение всех мировых национальных экономик в единую глобальную свободную торговую систему.
Скопировать
My name is Hanniford Schmidt.
I'm with the World Trade Organization.
I'm from Arizona.
меня зовут Ханнифорд Шмидт.
Я работаю во Всемирной Торговой Организации (ВТО).
Я из Аризоны.
Скопировать
No!
the transfer of national sovereignty to unelected international bodies like the United Nations and World
And most important of all, under the cover of banking reform,
Нет!
Обама продолжает передачу национального суверенитета неизбранным международным организациям, таким как Организация Объединенных Наций и Всемирная торговая организация.
И самое главное, под прикрытием банковской реформы,
Скопировать
Which ambassador is he again?
-De la Hoya, the World Trade Organization.
So, O'Brien came through for ya.
- Что это был за посол?
- Де ла Хойя из ВТО.
Слушай, О'Брайен говорил о тебе.
Скопировать
