Перевод "baby boomer" на русский
Произношение baby boomer (бэйби бумо) :
bˈeɪbi bˈuːmə
бэйби бумо транскрипция – 6 результатов перевода
21st Century Teacher Corps.
We've got all those baby-boomer teachers retiring.
Mentor programming....
Корпорация учителей 21 века.
В неё входят ушедшие на пенсию учителя времен бэби-бума.
Программы наставничества...
Скопировать
no. That's the...
The voice of the average baby boomer.
I was hoping for something more...
Такой...
Такой голос у всех бэби-бумеров.
Я надеялся на что-то более...
Скопировать
- you'd like a fresh start.
secretary's day, and it says I'm sorry about crashing your protest with that drunken, self-immolating baby
We don't blame you.
— ...а ты рассчитываешь на новый шанс. — Мимо.
Это на день секретаря, и я там извиняюсь за то, что ввалился на твой протест с этим пьяным самовозгорающимся дитём послевоенных лет.
Ты не виноват, котёнок.
Скопировать
The guys start shouting out some fucking intense stuff, like..
"Fuckin' lousy baby-boomer gig!"
Come on!
Они начали выкрикивать какие-то гадости, вроде...
"Сраный концерт для клуш. "
Ладно!
Скопировать
It just so happens we're a lot more cas about sex than you baby boomers.
I'm not a baby boomer.
Yes, you are.
Мы относимся к сексу более свободно, чем ваше поколение бэби-бумеров.
Я не... не бэби-бумер.
Да, ты.
Скопировать
"Guys like us," "back in our day."
I'm a baby boomer, for god's sake.
I know all the words to "light my fire."
"Парни вроде нас", "В наше время".
Я ребёнок времён бэби-бума, господи прости.
Я знаю все слова "light my fire" The Doors.
Скопировать