Перевод "balky" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение balky (болки) : 
bˈɔːlki

болки транскрипция – 4 результата перевода

Get yourself killed?
We were just trying to get a balky movie deal, OK?
Oh, crap.
Своей смерти?
Мы просто пытались снять хороший фильм и всё
Вот дерьмо.
Скопировать
You don't want to get stuck in rush-hour traffic.
My engine's been a little balky, so I'm gonna change the plugs and tighten the belts, and...
I promise not to spill any oil on your pretty Pasadena street, Nora.
Ты не хочешь застрять в пробках в час-пик.
Мой двигатель немного барахлил, так что я поменяю свечи и подтяну ремни, и...
Я обещаю не проливать масло на твоей чистенькой улице, Нора.
Скопировать
Get yourself killed?
We were just trying to get a balky movie deal, OK?
Oh, crap.
Своей смерти?
Мы просто пытались снять хороший фильм и всё
Вот дерьмо.
Скопировать
You don't want to get stuck in rush-hour traffic.
My engine's been a little balky, so I'm gonna change the plugs and tighten the belts, and...
I promise not to spill any oil on your pretty Pasadena street, Nora.
Ты не хочешь застрять в пробках в час-пик.
Мой двигатель немного барахлил, так что я поменяю свечи и подтяну ремни, и...
Я обещаю не проливать масло на твоей чистенькой улице, Нора.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов balky (болки)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы balky для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить болки не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение