NeedTranslate
Перевод "be composed" на русский
Произношение be composed (би кемпоузд) :
biː kəmpˈəʊzd
би кемпоузд транскрипция – 11 результатов перевода
I bought it off a Ferengi scrap-metal merchant.
Hmm... it appears to be composed of uridium alloy.
It's definitely Cardassian.
Я купил его у торговца металлоломом ференги.
Кажется, он состоит из сплава юридиума.
Он определенно кардассианский.
Скопировать
The MAGI have become our enemy.
This Angel must be composed of a group of micro-machines, each the size of a virus.
These micro-machines group together to form colonies. In a very short period of time, they have exponentially evolved to form a sophisticated intelligence circuit. Evolved...
Не ожидал, что MAGI станут нашим противником.
Это микропроцессоры размером с бактерию.
Группа таких машин быстро развивается и приобретает интеллект.
Скопировать
Make sure you fulfill your duty.
Heishiro, a man's mind should be composed at all times.
Haste makes waste.
Просто выполните свой долг.
Хейсиро, разум человека должен оставаться спокойным в любое время.
Поспешишь - людей насмешишь.
Скопировать
Excellent, I love first times.
I want my entire life to be composed of them.
Life is only interesting if life is wide.
Отлично. Я люблю дебюты.
Я хочу, чтобы вся моя жизнь состояла из них.
Жизнь интересна, только в ее разнообразии.
Скопировать
'The Focus is getting out of shape, 'quickly pulls it back together again.
'Quick through the tyres, two corners left, the Vauxhall appears 'to be composed, the Renault looking
'It's the most track-ready car here.
Focus теряет форму быстро восстанавливает и снова присоединяется к остальным
Проносятся мимо покрышек, остается два поворота, Vauxhall кажется невозмутимым.
Рено выглядит тряским на дороге это самая приспособленная к треку машина.
Скопировать
The truth is that anything you can say about the diamond is in the nature of a flaw.
A perfect diamond would be composed simply of light.
Do you see the inclusion?
Все, что можно сказать об алмазе, характеризует его изъяны.
Совершенный алмаз состоял бы просто из света.
Видите включение?
Скопировать
Pushkin, Flaubert, Dostoevsky It can be written Flaubert, Dostoevsky
It can be composed:
Gershwin, Mozart
Флобер, Достоевский. Оно написано: Флобер, Достоевский.
Оно сочинено:
Гершвин, Моцарт.
Скопировать
The image of these silicon atoms is magnified more than 10 million times.
At the start of the 19th century, science first began to consider that all elements may be composed of
What scientists now realised was that the arrangement of the atoms, the way they were connected together, was crucial.
"зображение этих атомов кремни€ увеличено более чем в 10 миллионов раз.
ј это атомы золота. — начала 19-го столети€ наука впервые стала считать, что все элементы могут быть составлены из атомов.
" ученые теперь пон€ли, что решающим €вл€лось именно расположение атомов, а также способ, которым они друг с другом св€заны.
Скопировать
Out loud.
"The House of Representatives shall be composed "of members chosen every second year "by the people of
What's going on?
Вслух.
"Палата представителей будет состоять из членов, избираемых раз в два года людьми, из нескольких штатов, и выборщики от каждого штата должны отвечать требованиям, предъявляемым..."
Что происходит?
Скопировать
In this case...
The Lagrangians must be composed, Based on the changes we saw.
Now we will try to apply these equations ... To magnetism.
В таком случае...
Лагранжианы должны быть составлены, исходя из увиденных нами преобразований.
Сейчас мы попробуем применить эти уравнения... к магнетизму.
Скопировать
Well, that's remarkable.
The spear must be composed of some kind of magnetized compound which acts as its own sealant.
No, no, no, don't, don't, don't.
Это невероятно.
Должно быть, Копье сделано из какого-то намагниченного вещества, чтобы действовать как герметик.
Нет, нет, нет, не надо.
Скопировать
