NeedTranslate
Перевод "be realised" на русский
Произношение be realised (би риолайзд) :
biː ɹˈiəlaɪzd
би риолайзд транскрипция – 5 результатов перевода
To Zev.
May your every wish be realised.
I - wish to be kissed.
За Зев.
За исполнение всех ваших желаний.
Я желаю поцелуя.
Скопировать
Let us hear it for our poor dead friend.
that lofty spirit, that sense of enterprise, that devotion to something that cannot be sensed, cannot be
The highest reality!
Помянем нашего друга.
Что есть человек, если не высокий дух, жажда приключений; преданность тому, что нельзя осязать, невозможно понять, о чем можно только мечтать?
Высшая реальность!
Скопировать
I understand the question.
rate of, say, 25% over five years still indicates that there is a highly lucrative revenue source to be
Gentlemen, we have a deal.
Я понимаю ваш вопрос.
Прибыль от этих лекарств обещает быть настолько высокой, что даже при смертности 25% в возрасте старше пяти лет, прибыль все еще будет чрезвычайно высоким.
Господа, соглашение заключено.
Скопировать
And in a cyclotron, the way this was done, was that when the charged atoms reached a tenth of the speed of light, they were steered and smashed into a metal target, with the potential to create a new element.
Finally, man's dream of creating a building block from beyond the end of the periodic table was about to be
American physicists, Edwin McMillan and Philip Abelson, blasted uranium with a beam of particles to create element 93.
ј в циклотроне это способ и реализовали: как только зар€женные атомы достигнут скорости в одну дес€тую от скорости света, их направл€ют и сталкивают с металлической целью, с возможностью создани€ нового элемента.
Ќаконец, человеческа€ мечта о создании строительного блока за пределами ѕериодической таблицы была близка к осуществлению.
јмериканские физики, Ёдвин ћакћиллан и 'илип јбельсон, облучили уран пучком частиц дл€ создани€ элемента 93.
Скопировать
And stalkers are people who specialised in smuggling foreigners who want to visit into this space where you get many magical objects.
the main among them is the room in the middle of this space, where it is claimed your desires will be
The contrast between Solaris and Stalker is clear.
И сталкеры - это люди, которые занимаются тем, что тайно проводят чужаков посетить это место, где они могут встретиться со многими магическими вещами.
Но самая главная из них - комната в середине этой Зоны, где, как говорят, исполняются желания.
Контраст между "Солярисом" и "Сталкером" очевиден.
Скопировать
