NeedTranslate
Перевод "beg off" на русский
Произношение beg off (бэг оф) :
bˈɛɡ ˈɒf
бэг оф транскрипция – 5 результатов перевода
I'm afraid Mr Pancake is correct. We cannot draw straws again.
The exercise would lose all credibility if you show that the loser can simply beg off.
Must shoot.
Боюсь, Мы не МожеМ тянуть жребий еще раз.
Иначе зто теряет всякий сМысл, если проигравший Может потоМ отказаться, как ты сейчас.
Должен застрелить.
Скопировать
Where's toreador?
He beg off?
He's not scared of you.
Где тореадор?
Он струсил?
Он тебя не боится.
Скопировать
A day early, the beast...
So, I'm afraid I'll have to beg off.
You'll explain to the rest of the girls?
Вчера. Чудовище...
Поэтому, боюсь, я вынуждена буду отпроситься.
Ты объяснишь остальным девушкам?
Скопировать
The job is not worth it.
We should all beg off.
Tell him we failed.
Эта работа того не стоит.
Нам всем нужно уговорить его.
Сказать, что мы провалились.
Скопировать
Contacts get made, frank exchanges take place that would never happen in Washington.
Reason enough to beg off.
You don't fully agree with the administration's stance.
Создаются контакты, берёт место откровенный разговор, который никогда бы не случился в блеске Вашингтона.
Достаточно причин, чтобы отпроситься.
Вы не полностью согласны с позицией администрации.
Скопировать
